Je was op zoek naar: a step closer (Engels - Frans)

acta: a step closer to rejection
acta : un pas de plus vers le rejet

romania a step closer to the esa
la roumanie se rapproche de l’esa

we have come a step closer, however.
cependant, nous avons progressé.

the lhc: a step closer to the big bang
le lhc ou comment se rapprocher du big bang

service delivery standards are a step closer.
en ce qui concerne les normes en matière de prestation de services, nous avons progressé.

compulsory use of eudamed moves a step closer
usage obligatoire de eudamed s’approche

every day you are a step closer to that goal.
chaque jour marque un pas plus près de ce but.

esa's venus mission moves a step closer
la mission vénus de l'esa se concrétise

gm corn comes a step closer to a complete meal
le maïs transgénique, bientôt un aliment complet

a step closer to a war against iran is obvious.
un pas de plus vers une guerre contre l’iran, c'est une évidence.

a step closer to cambodia's accession to the wto
une nouvelle étape dans la voie de l'adhésion du cambodge à l'omc

a step closer to unitary patent protection in europe
un pas en avant envers la protection unitaire des patents en europe

fortunately, the pace of the spring has been a step closer.
heureusement, le rythme de la source a été une étape importante.

team of french scientists gets a step closer to understanding huntington
une équipe de scientifiques français franchit une nouvelle étape dans la compréhension de la maladie dehuntington

it brings us a step closer to completing the single market.
nous nous rapprochons ainsi de la réalisation du marché intérieur.

new vhf antenna brings mass market for mobile tv a step closer
la nouvelle antenne vhf nous rapproche un peu plus des postes de télévision mobiles destinés au grand public

that could take us a step closer to eliminating the nuclear threat.
un tel accord pourrait nous rapprocher de l'élimination de la menace nucléaire.

researchers are a step closer to produce beta-cells from stem cells
nouvelles sur les cellules souches

assessment (october 2002) the register is a step closer to completion.
Évaluation (octobre 2002) des progrès ont été faits pour achever l'établissement du cadastre.

today we all take a step closer to our self determination and our self sufficiency.
aujourd'hui, nous faisons un pas de plus vers l'autodétermination et l'autosuffisance.