Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a sunny day
un jour ensoleillé
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sunny day in summer
journée ensoleillée d'été
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's a sunny day.
c'est un jour ensoleillé.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today is a sunny day.
aujourd'hui est une journée ensoleillée.
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was a sunny insipid day.
c'était un garçon à l'avenir artistique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saturday will be a sunny day!
enfin, samedi devrait être une belle journée avec un beau soleil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a sunny climate
un climat ensoleillé
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a sunny interlude in their life!"
un bout de soleil dans leur vie! »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adorable! roc and roe enjoying a sunny day in new york
adorable! roc et roe en promenade sous le soleil de new york
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a sunny day can become rainy quickly.
un jour ensoleillé se change en un jour de pluie très rapidement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a sunny day in dublin can raise anyone's spirits.
une journée ensoleillée à dublin peut éveiller les sens de toute personne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a. i wait for a sunny day and wash my car in the driveway.
a. j’attends une journée ensoleillée et je la lave dans l’entrée de ma cour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pure bliss, even on a sunny winter-day!
un délice même en hiver!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be careful when you go outside on a sunny day!
il peut être dangereux de prendre trop de soleil.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
method #2 - conduct on a sunny day! 1.
démarche 2 - À faire pendant une journée ensoleillée! 1.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it’s a bright, sunny day in alberta’s banff national park.
c’est une journée ensoleillée dans le parc national de banff.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
take the uv meter outdoors near noon on a sunny day in april through september.
apporter le compteur uv à l'extérieur vers midi, d'avril à septembre, par temps ensoleillé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and then there is the terrace, ideal for a sunny day.
et puis il y a la terrasse, idéale pour les jours ensoleillés.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we all like to work, play and relax outside on a sunny day.
tout le monde aime travailler, jouer et se détendre dehors quand il fait beau.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ozone absorbed and water transpired by soybean on a sunny day in august in ottawa.
absorption d'ozone et perte d'eau par du soja pendant une journée ensoleillée au mois d'août à ottawa.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: