Je was op zoek naar: a two tier system (Engels - Frans)

not a two tier system.
pas sur un système à deux niveaux.

two-tier system
système dualiste

the two-tier system
le système dualiste de

i call that a two-tier system too.
j'appelle également cela un «two-tier system» .

two-tier system no information
altération des capacités système à deux niveaux

the new convention has a two-tier system.
cette convention comporte un système à deux niveaux.

we have a two tier system of job creation.
nous avons un système de création d'emplois à deux niveaux.

- the two tier system (1min19s)
- la structuration à deux niveaux (1min19s)

chapter iii the two-tier system
chapitre iii

two-tier system of judicial review
système de double instance judiciaire

the czech control regime is a two-tier system.
le régime de contrôle tchèque fonctionne à deux niveaux.

134. the hns establishes a two-tier system of compensation.
la convention snpd établit un régime d'indemnisation à deux niveaux.

the nda creates a two-tier system of military justice.
la ldn est la source du système à deux volets de la justice militaire.

the result is a ‘two-tier’ system of health care.
il en résulte un système de santé à deux paliers.

is the hon. member suggesting a two tier system for victims?
le député préconise-t-il la création d'un système à deux niveaux?

in a health market, a two-tier system quickly develops.
dans le marché de la santé, un système à deux vitesses a tôt fait de voir le jour.

single two-tier system (two member states)
système unique

it creates a two tier system and we think it is absolutely wrong.
nous croyons qu'il est tout à fait répréhensible de créer un système à deux vitesses.

208. there is a two—tier system for examining cases in georgia.
208. en géorgie, la procédure judiciaire se déroule à deux niveaux d'instance.

a two-tier system on extradition has been put in place in the netherlands.
les pays-bas ont mis en place un système d'extradition à deux niveaux.