Je was op zoek naar: abandoned settlement (Engels - Frans)

abandoned
abandonnés

• abandoned:
• domaine public :

abandoned land
terre abandonnée

abandoned, dry
abandonné, sec

abandoned child
enfant abandonnée

abandoned buildings.
"abandoned buildings."

"abandoned buildings."
"vacant lands."

i located and i entered the abandoned settlement of an estate.
je trouve et je suis entré dans le village abandonné d'une succession.

the car was later found abandoned in the alfei menasheh settlement.
la voiture a été retrouvée abandonnée dans la colonie d’alfei menasheh.

by the late 1940s, waneta residents had virtually abandoned the settlement.
si plusieurs structures et installations communautaires furent construites dans et autour du campement de waneta, cette zone a peu attiré de développement durant les décennies suivantes, et cette zone est restée une partie isolée de la colombie-britannique.

equally, the claim may have been abandoned in, and as part of the settlement.
de même, la réclamation a pu être abandonnée dans le règlement ou dans le cadre de celuici.

equally, the claim may have been abandoned in, and as part of, the settlement.
ou encore, la réclamation peut avoir été abandonnée au moment du règlement, ou dans le cadre de celuici.

the old settlement is completely abandoned.
l'ancienne colonie fut complètement abandonnée.

only if settlements were abandoned could a lasting settlement be found and two states established.
seul l'abandon des colonies peut permettre un règlement durable et la création de deux États.

hike through the forest to the abandoned settlement of minchin cove and on to south broad cove.
il vous amène, à travers une forêt, à l'établissement abandonné de l'anse minchin, puis à l'anse south broad.

moreover, they shall receive significant compensation for any property they abandoned at the illegal settlement.
ils percevront en outre une indemnité appréciable pour les biens éventuels auxquels ils auront renoncé dans l'implantation illégale.

the settlement at risdon was later abandoned.
l'établissement de risdon fut plus tard abandonné.

forty mile, yt, is an abandoned settlement on the yukon river named for its distance from fort reliance.
forty mile (yukon) est un établissement abandonné situé sur le fleuve yukon et nommé en fonction de sa distance du fort reliance.

advent city is an abandoned settlement located on the east side of adventfjorden on the island of spitsbergen in svalbard, norway.
advent city est une ancienne ville du svalbard.

the infringer appealed, but abandoned its appeal shortly thereafter as an out-of-court settlement was reached.
une ordonnance visant à empêcher d’autres atteintes au brevet fut prononcée et le recours abandonné peu après, un règlement extrajudiciaire étant intervenu.