Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nockenträgernockenträger werden sowohl bei gdi-motoren als auch bei mpi-motoren verwendet, aber beim gdi-motor ist der nockenträger speziell auf den einsatz mit einer hochdruckpumpe abgestimmt.
tige de support de cameles tiges de support de cames sont utilisées aussi bien dans les moteurs gdi que les moteurs mpi, mais dans les moteurs gdi, la tige de support de came est spécialement adaptée à son utilisation avec une pompe haute pression
nockenträger nockenträger werden sowohl bei gdi-motoren als auch bei mpi-motoren verwendet, aber beim gdi-motor ist der nockenträger speziell auf den einsatz mit einer hochdruckpumpe abgestimmt.
tige de support de cameles tiges de support de cames sont utilisées aussi bien dans les moteurs gdi que les moteurs mpi, mais dans les moteurs gdi, la tige de support de came est spécialement adaptée à son utilisation avec une pompe haute pression
this copy contained a manuscript note by its author according to which the wording of the le er had been "agreed with mr [h.]" ("mit h. [h.] abgestimmt").
À l’issue de l’entretien mené avec le directeur général le 22 juin 2000, ce dernier avait en effet accepté que la commission prenne en charge les dépenses effectuées entre le 25 novembre 1998 et le 5 janvier 1999.