Je was op zoek naar: abides from (Engels - Frans)

it abides.
c'est un esprit permanent.

pakistan abides by international law.
le pakistan respecte le droit international.

portugal, naturally, abides by this commitment.
le portugal appuie bien entendu cet attachement.

anyone who averts his grace from the cross deliberately abides in judgment.
quiconque détourne délibérément sa grâce de la croix, demeure sous le jugement.

2. apart from disarmament, thailand strictly abides by international humanitarian law.
abstraction faite du désarmement, la thaïlande respecte rigoureusement les règles du droit international humanitaire.

free from all thoughts, reality abides in the heart, the source of all thoughts.
sans forme, immobile, libre de tout attribut,

all countries must abide by their obligations stemming from the treaty.
tous les pays doivent respecter les obligations que leur impose le traité.

wherein they abide eternally. they will not desire from it any transfer.
où ils demeureront éternellement, sans désirer aucun changement.

20 but judah shall abide for ever, and jerusalem from generation to generation.
20 mais juda sera habité à toujours, et jérusalem de génération en génération,

the fact is, that we must abide the promise from allah prophet who say that:
le fait est que nous devons respecter la promesse d'allah prophète qui dit que :

19 you, yahweh, abide forever; your throne is from generation to generation.
19 toi, Éternel, tu sièges à jamais; ton trône (subsiste) de génération en génération.

abide by the program requirements;
respecter les exigences du programme;