Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hotel abtei invites you to discover all the wonders of our region. the hotel is a good starting point for touring hamburg in full.
le hotel abtei vous invite à découvrir toutes les merveilles de notre région. l'hôtel est un bon point de départ pour voyager hamburg dedans complètement.
studien zur abtei sankt viktor in paris und de viktorinen", berlin, aksademie verlag, 2005, pp.
studien zur abtei sankt viktor in paris und de viktorinen", berlin, aksademie verlag, 2005, pp.
it will take place on 22 and 23 september in the abtei neumünster in luxembourg and will be attended by representatives from the european parliament, the world health organisation and renowned universities.
l'événement aura lieu les 22 et 23 septembre prochains à l'abbaye de neumünster au luxembourg en présence de représentants du parlement européen, de l'organisation mondiale de la santé et d'universitaires de renom.
so far the collaboration has led to the development of some products to treat the common cold, sold under the appropriately named brand abtei (german for ‘abbey’).
jusqu’à présent, cette collaboration a permis de mettre au point quelques produits pour traiter le rhume ordinaire, sous le nom commercial « abtei » (« abbaye », en allemand).
waterford, republic of ireland http://www.glencairnabbey.org priorij o. -l.- vrouw van klaarland - vosheuvelstraat, belgium http://www.users.belgacom.net/klaarland/ abdij koningshoeven - tilburg, netherlands http://www.koningshoeven.nl/ kloster gethsemani - donnersberg, germany http://www.kloster-gethsemani.de/ abbaye de la coudre - laval, france http://www.abbaye-coudre.com abtei mariawald - heimbach/eifel, germany http://www.mariawald.de/ abbaye sainte marie du mont des cats - godewaersvelde, france http://www.abbaye-montdescats.com mount st. bernard abbey - leicester, england http://www.mountsaintbernard.org abbaye notre-dame des neiges - st. laurent les bains, france http://membres.lycos.fr/ndneiges/ndn2/accueil.htm kláster matky bozí v novém dvore - ctepla u touzime, czech republic http://www.novydvur.cz abaid sancta maria - nunraw , scotland http://www.nunraw.org abbaye notre-dame d'orval - villers-devant-orval, belgium http://www.orval.be abbaye notre-dame du port-du-salut - laval, france http://www.portdusalut.com mainistir mount st joseph abbey - co.
waterford, la république d’irlande(en anglais seulement) http://www.glencairnabbey.org priorij o. -l.- vrouw van klaarland - vosheuvelstraat, belgique http://www.users.belgacom.net/klaarland/ abdij koningshoeven - tilburg, pays-bas http://www.koningshoeven.nl/ kloster gethsemani - donnersberg, allemagne (page non disponible en français) http://www.kloster-gethsemani.de/ abbaye de la coudre - laval, france http://www.abbaye-coudre.com abtei mariawald - heimbach/eifel, allemagne (page non disponible en français) http://www.mariawald.de/ abbaye sainte marie du mont des cats - godewaersvelde, france http://www.abbaye-montdescats.com mount st. bernard abbey - leicester, angleterre (en anglais seulement) http://www.mountsaintbernard.org abbaye notre-dame des neiges - st. laurent les bains, france http://membres.lycos.fr/ndneiges/ndn2/accueil.htm kláster matky bozí v novém dvore - ctepla u touzime, république tchèque http://www.novydvur.cz abaid sancta maria - nunraw , Écosse (en anglais seulement) http://www.nunraw.org abbaye notre-dame d'orval - villers-devant-orval, belgique http://www.orval.be abbaye notre-dame du port-du-salut - laval, france http://www.portdusalut.com mainistir mount st joseph abbey - co.
