Je was op zoek naar: accept to learn from mistakes (Engels - Frans)

learn from mistakes?
apprendre à partir des erreurs?

you have to learn from your mistakes.
il faut tirer les leçons de ses erreurs!

we learn from our mistakes.
on apprend de ses propres erreurs.

diana laufenberg: how to learn? from mistakes
diana laufenberg: comment apprendre? a partir de nos erreurs.

of course, we have to learn from our mistakes.
il faut évidemment tirer des leçons de ses erreurs.

• an ability to admit and learn from mistakes;
• l'aptitude à admettre ses erreurs et à en tirer des leçons;

to learn from experience?
iv) tirer les leçons de l'expérience;

of course, we all learn from mistakes.
bien sûr, nous apprenons tous de nos erreurs.

it is so much better to learn from others' mistakes.
il est reellement preferable d’apprendre des erreurs des autres.

there was a need to learn from the mistakes from the past.
a la suite de la convention d'helsinki sur la protection de l'environnement, un certain nombre de mesures ont été prises, en particulier la création d'helcom.

◦ learn from successes as well as from mistakes.
◦ elles tirent des leçons de leurs réussites comme de leurs erreurs.

we need also to ask how individuals and organizations learn from mistakes.
nous devons également nous demander comment les personnes et les organisations apprennent de leurs erreurs.

unfortunately, we seem to be unable to learn from our own mistakes.
-monsieur le président, je voudrais d'abord remercier m. dimitrakopoulos, un nom qui m'est devenu familier au cours des derniers mois.

someone who's creative actually loves to learn from mistakes.
quelqu'un de créatif aime effectivement apprendre de ses erreurs.

(ability to learn from mistakes) do you look for new challenges?
(capacité d’apprendre de ses erreurs) Êtes-vous constamment à la recherche de nouveaux défis?

we must make use of it to learn lessons from mistakes made in the past.
nous devons l'utiliser pour tirer les leçons des erreurs passées.

we can learn from mistakes as well as from good example.
nous pouvons tirer des leçons de nos erreurs et pas seulement des bons exemples.

learn from mistakes you have to be creative with mistakes!
apprendre de nos erreurs il faut être créatif vis-à-vis de ses erreurs!

• analyzes setbacks and seeks honest feedback to learn from mistakes ideas
• analyse les revers et cherche à obtenir une rétroaction honnête afin d’apprendre des erreurs idées

to those who learn from mistakes, the past is a good guide for the future.
pour ceux qui tirent les leçons de leurs erreurs, le passé est un bon guide pour l'avenir.