Je was op zoek naar: acron (Engels - Frans)

acron
acron

jsc acron, novgorod, russia,
jsc acron, novgorod, russie,

between acron capability engineering inc.
entre acron capability engineering inc.

jsc acron, velikij novgorod, russia.
jsc acron, velikij novgorod, russie.

acron and its three related companies:
acron et ses trois sociétés liées:

on may 18, 2007, acron filed its response.
le 18 mai 2007, acron a déposé ses observations en réponse aux observations de tpsgc.

on february 26, 2007, acron capability engineering inc.
le 26 février 2007, acron capability engineering inc.

on april 30, 2007, acron filed its comments on the gir.
le 30 avril 2007, acron a déposé ses observations sur le rif.

on february 12, 2007, pwgsc rejected acron’s objection.
le 12 février 2007, tpsgc a rejeté l’opposition d’acron.

hence the head is believed to consist of an acron and six metameres.
ainsi la tête serait constituée d'un acron et de six métamères.

acron also requested its costs incurred in preparing and proceeding with the complaint.
elle a de plus demandé d’obtenir le remboursement des frais qu’elle a engagés pour la préparation et le traitement de la plainte.

according to pwgsc, it received two proposals: one from acron and one from greenley.
tpsgc dit avoir reçu deux propositions : une proposition d’acron et l’autre de greenley.

acron contended that common military definitions of the term "deployment" are: 1.
selon acron, les définitions militaires courantes du mot « déploiement » sont les suivantes : 1.

thirdly, the commission wrongly relies on the acron judgment to justify the legality of the cpo adjustment.
troisièmement, c’est à tort que la commission se fonde sur l’arrêt acron pour justifier la légalité de l’ajustement concernant l’hpb.

acron submitted that the clear emphasis in the definitions of deployment is direct involvement in a combat or battle operation.
acron a soutenu que les définitions du mot « déploiement » placent nettement l’accent sur la participation directe à des opérations de combat.

acron contended that brussels does not appear in the list of canadian forces current or past military operational deployments.5 12.
acron a affirmé que bruxelles ne figurait pas sur la liste des déploiements opérationnels militaires actuels ou passés des forces canadiennes5.

the investigation confirmed that agronova was a newly established trading company belonging to ‘acron’ holding company.
l’enquête a confirmé qu’agronova était un négociant récemment établi appartenant à la société holding «acron».

according to acron, on january 30, 2007, it discovered that there were two areas of the winning bid that caused it concern.
acron dit avoir découvert le 30 janvier 2007 que deux volets de la soumission gagnante la préoccupaient.

acron further submitted that it was not aware that such a letter existed and, as such, would have immediately raised the issue with pwgsc and dnd.
acron a ajouté qu’elle n’avait pas découvert l’existence de cette lettre et que, le cas échéant, elle aurait immédiatement soulevé la question auprès de tpsgc et du mdn.

acron alleged that greenley’s proposal included a resource who did not meet the mandatory requirement, which was having participated in a military operational deployment.
acron a allégué que la proposition de greenley incluait une ressource qui ne satisfaisait pas à l’exigence obligatoire selon laquelle la ressource devait avoir participé à un déploiement opérationnel militaire.