Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adapazari (turkey)
adapazari (turquie)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1st mmcc arifiye/adapazari
1st mmcc, arifiye adapazari
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
place of birth : adapazari (turkey)
lieu de naissance : adapazari (turquie)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
borutas boru sanayii ve ticaret as, adapazari,
borutas boru sanayii ve ticaret a.s., adapazari
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
modernisation of car plant in adapazari, east of istanbul
modernisation d’une usine de construction automobile à adapazari, à l’est d’istambul toyota otomotiv sanayi tuerkiye as
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modernisation of a car production plant in adapazari, east of istanbul
modernisation d'une usine de construction automobile à adapazari, à l'est d'istambul
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9-10 november 2007, adapazari 23rd jcc meeting (documents)
◦ croatie ▪ présentation ▪ ccm ue-croatie ▪ documents ▪ liens utiles
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eur 150 million for the modernisation of a motor vehicle plant at adapazari, east of istanbul.
150 millions d'euros pour la modernisation d'une usine de construction automobile à adapazari, à l'est d'istanbul.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d eur 150 million for the modernisation of a motor vehicle plant at adapazari, cast of istanbul.
d 127,1 millions d'emos pom l'amélioration des infrastructures d'adduction d'eau et d'assainissement dans le nordest et le sudest de l'angleterre.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rehabilitation and upgrading of two priority roads between adapazari and bozüyük in the west and ankara and samsun in the north-east
remise en état et amélioration de deux axes routiers prioritaires entre adapazari et bozüyük (à l'ouest) et ankara et samsun (au nord-est)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
six years after the catastrophe it is remarkable to see how the city of adapazari, one of the worst affected areas, has recovered.
six ans plus tard, il est remarquable de constater à quel point cette ville, l’une des plus sévèrement touchées, s’est relevée de la catastrophe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30.7, security forces announce the arrest of about ten ep officials in kocaeli, adapazari, gebze and karadeniz ereglisi.
30.7, les force de sécurités annoncent l'arrestation d'environ dix responsables de l'ep à kocaeli, adapazari, gebze et karadeniz ereglisi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14.9, in adapazari, a young woman named nuriye Özgüroglu is found dead at the police station where she was detained one day ago.
le 14.9, à adapazari, la jeune nuriye Özgüroglu est trouvée morte au poste de police où elle était détenue depuis la veille.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1999 an earthquake of 7.4 magnitude caused 20,000 casualties in the istanbul area. adapazari was one of the towns closest to the epicenter and most of the residents were victims of the earthquake.
en 1999, un tremblement de terre de 7,4 degrés d’amplitude fit 20 000 victimes dans la région d’istanbul. adapazari était une des villes les plus proches de l’épicentre, et la plupart de ses habitants furent victimes de ce tremblement de terre: nombre d’entre eux perdirent leurs logements, quand ce ne furent pas des membres de leurs familles ou des amis. l’échelle du cataclysme fut si grande que le gouvernement ne réussit pas immédiatement à faire face à la situation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. on 17 august 1999, an earthquake struck north-western turkey, devastating the towns at the epicentre, namely izmit, gölçük, yalova and adapazari near istanbul.
le 17 août 1999, un tremblement de terre a secoué le nord-ouest de la turquie, détruisant les villes situées à son épicentre, à savoir izmit, gölçuk, yalova et adapazari, près d’istanbul.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the weeks following the kocaeli earthquake small teams of canadian researchers had the opportunity to visit the heavily damaged regions, primarily the provinces of koecali (izmit) and sakarya (adapazari).
dans les semaines suivant le séisme de kocaeli, de petites équipes de chercheurs canadiens ont eu l'occasion de visiter des régions lourdement endommagées, notamment les provinces de koecali (izmit) et sakarya (adapazari).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: