Je was op zoek naar: additional important safeguards (Engels - Frans)

additional important information.
information complémentaire importante.

these are important safeguards.
il s’agit là d’importantes garanties.

find additional important messages here.
vous trouverez d’autres messages importants ici.

additional important feedback mechanisms involve clouds.
les nuages constituent un autre élément important des mécanismes de rétroaction.

the representations include the following important safeguards:
les engagements contiennent les importantes clauses de sauvegarde suivantes:

in various implementations additional important features are shown.
de nombreuses caractéristiques importantes sont présentées dans différentes applications.

important safeguards are built into the law to prevent abuse.
des garanties importantes sont prévues dans le texte de la loi pour éviter les abus.

47. an additional important point is the cooperation with unions.
47. un autre point important est celui de la coopération avec les syndicats.

this directive provides important safeguards against the misuse of data.
cette directive fournit des garanties importantes contre l'abus d'utilisation des données.

further, resolution 1850 (2008) includes additional important principles.
en outre, la résolution 1850 (2008) énonce d'autres principes complémentaires importants.

at least two additional important ingredients must be part of the solution:
au moins deux ingrédients supplémentaires doivent faire partie de la solution:

additional important safety information regarding insulin delivery devices: 1.
autres renseignements importants sur la sécurité des dispositifs d’administration des insulines : 1.

these efforts have contributed to important safeguards and high levels of performance.
ces initiatives ont donné lieu à d'importantes mesures de protection et à des niveaux élevés de rendement.

it is an important safeguard.
l'amendement apporte une garantie importante.

122. the most important safeguards are provided by a combination of statutory provisions:
122. les garanties les plus importantes sont les suivantes:

an additional important factor is the elastic compression restoring rate of said fibrous substrate.
un facteur supplémentaire important est le taux de réta­ blissement élastique du substrat fibreux après compression.

certification and testing of laboratories are additional important aspects of a national analytical programme.
la certification et le contrôle des laboratoires sont également des aspects importants d'un programme national d'analyse.

38. iaea was currently working to resolve important safeguards implementation issues in three states.
l'aiea s'attache actuellement à résoudre d'importantes questions d'application des garanties, soulevées dans trois États.

additional important environmental influences were precipitation, temperature and the tree species growing on the plots.
on a relevé aussi d'autres influences environnementales d'importance: les précipitations, la température et les essences implantées sur les placettes.

the provisions of the new agreement provide both sides with important safeguards and a valuable additional forum.
les dispositions du nouvel accord offrent aux deux parties d' importantes garanties et un forum supplémentaire intéressant.