Je was op zoek naar: adherence to (Engels - Frans)

adherence to the
l'adhésion au

adherence to convention
adhésion à la convention

adherence to the law.
respect de la loi.

adherence to standards;
le respect des normes;

adherence to flight plan
respect du plan de vol

adherence to implementation plan.
adhésion au plan de mise en œuvre.

from adherence to outcomes:
hemodynamic risk factors in vascular disease:

1. adherence to traditions:
1. pour la fidélité aux traditions:

adherence to international instruments
1.2 l'adhésion aux instruments internationaux

adherence to youth guidelines.
conformité des jeunes aux directives, progrès en prévention.

stone: adherence to flesh
noyau: adhérence à la chair

• adherence to pds / iso procedures
• respect des procédures du srp / de l'iso.

"adherence to youth guidelines."
conseil canadien de développement social.

ensure adherence to un sanctions.
assurer le respect des sanctions imposées par l’onu.

strict adherence to anti-retroviral
les complications du traitement anti-rétroviral :

adherence to anti-retroviral treatment:
la co-infection au vih et de l’hépatite c : 60-90% des hémophiles et 50-90% des ?

strict adherence to formal requirements
rigueur formaliste

(iii) adherence to approved procedures;
(iii) des procédures approuvées;

• assess adherence to medication regimen
• Évaluez l'adhésion au traitement.

• guarantee adherence to privacy legislation.
• garantir la conformité aux lois sur la protection de la vie privée.