Je was op zoek naar: adjusting the programme sound level (Engels - Frans)

sound level
niveau sonore

sound level left
niveau sonore gauche mesuré

sound level meter
sonomètre

external sound level.
le niveau sonore extérieur.

sound-level meter
sonomètre (mesure en sones)

impact-sound-level
niveau de son de choc

further improving and adjusting the programme implementation
améliorer et ajuster la mise en œuvre du programme

sound level adjusting apparatus
appareil de rÉglage du niveau sonore

sound electronic circuit and method for adjusting sound level thereof
circuit Électronique audio et mÉthode de rÉglage du niveau sonore de celle-ci

• adjusting the programmes;
• la modification des programmes ;

sprint programme sound power level of tower cranes non-resident road haulage carriers
«proposition de décision du conseil instaurant une action financière com plémentaire de la communauté en vue de l'éradication de la peste porcine classique »

sound levels
niveaux sonores

sound levels:
valeurs du niveau sonore:

permissible sound levels
niveaux sonores admissibles

the invention concerns a method for adjusting the sound levels coming from several audio sources, in a television receiver set.
la présente invention concerne un procédé de réglage des niveaux sonores provenant de plusieurs sources audio, au sein d'un récepteur de télévision.