Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
swedeńs next scientific satellite odin, with a combined astronomy and aeronomy mission, is under development.
le prochain satellite scientifique suédois, qui s'appellera odin, et dont la mission concernera à la fois l'astronomie et l'aéronomie, est en cours de développement.
currently, the surveys are carried out using ground equipment by a team of the inta remote sensing and aeronomy department.
actuellement, les sondages sont réalisés à l'aide d'équipements au sol par une équipe du département télédétection et aéronomie de l'inta.
in all that time, the bira-iasb has grown into an internationally renowned partner in the research domain of aeronomy.
pendant tout ce temps, l'iasb est devenu un partenaire de renommée internationale dans le domaine de la recherche en aéronomie.
the investigation of magnetospheric particle acceleration and turbulence is a project under study in co-operation with germanýs max planck institute for aeronomy.
la suède étudie actuellement en coopération avec l'institut max planck d'aéronomie (allemagne) la réalisation du projet impact d'étude de l'accélération des particules et des turbulences dans la magnétosphère.
aeronomy has grown considerably with the launch of artificial satellites during the international geophysical year 1957-1958 and the development of new techniques for observations from space.
science par excellence multi-disciplinaire, elle a pris son véritable essor avec l'avènement des satellites artificiels, au cours de l'année géophysique internationale 1957-1958, et le développement de nouvelles techniques pour des observations à partir de l'espace.
this paper is the third of a three-part series and describes the choices of observing modes and the expected performance of the smr instrument for the aeronomy mission.
ce papier est le dernier d'une série de trois et décrit le choix des modes d'observation et les performances prévues pour les mesures smr dans l'atmosphère.
a0880 aeronomy the study of the upper atmosphere, particularly in relation to its composition, properties, and relative motion, and the radiation received from outer space.
a0880 aéronomie Étude de la haute atmosphère, particulièrement en rapport à sa composition, ses propriétés et ses mouvements, et au rayonnement provenant de l'espace.
created in 1964, its main tasks are research and public service in space aeronomy, which is the physics and chemistry of the atmosphere of the earth and other planets, and of outer space.
créé en 1964, ses tâches principales sont la recherche et les services publics dans le domaine de l’aéronomie spatiale, qui comprend la physique et la chimie de l’atmosphère de la terre et des autres planètes, ainsi que de l’espace extra atmosphérique.
25. in the area of space and atmospheric science, inpe has studied phenomena that occur in the outer atmosphere and space, conducting research and experiments in the fields of aeronomy, astrophysics and space geophysics.
25. dans le domaine des sciences de l'espace et de l'atmosphère, l'inpe a étudié les phénomènes qui se produisent dans l'espace et a réalisé des travaux de recherche et des expériences dans les domaines de l'aéronomie, de l'astrophysique et de la géophysique spatiale.
the data base collected at graz also includes the results of the nnss observations made at the max-planck-institute for aeronomy, lindau/harz, germany.
la base de données constituée à graz contient également les résultats des observations du nnss effectuées à l'institut max-plank d'aéronomie, à lindau/harz (allemagne).