Je was op zoek naar: afront (Engels - Frans)

afront
afront

afront : vehicle frontal area (m2)
afront: surface frontale du véhicule (m2);

afront is the total vehicle frontal area, m2
afront est la surface frontale du véhicule (m2);

afront position lamps (for a pair of lamps)
"feux de position avant (pour une paire de feux)

afront is the vehicle frontal area as specified in accordance with equations 117 or 118, m2
afront est la surface frontale du véhicule définie selon les équations 117 ou 118 (m2);

"i cast detect magic!" (priest who stood afront of his good)
"je lance une détection de la magie!" (prêtre qui se tenait devant son bien)

the generic vehicle air drag coefficients afront and cdrag are in accordance with equations 115 and 116 or 117, respectively.
les coefficients de résistance à l'air afront et cdrag du véhicule générique sont conformes aux équations 115 et 116 ou 117, respectivement.

the generic vehicle air drag coefficients afront and cdrag are calculated in accordance with equation 117, respectively, equation 118 or 119.
les coefficients de résistance à l'air pour le véhicule générique, afront et cdrag, se calculent respectivement au moyen de l'équation 117 ou 118 et de l'équation 119.

laura georges, corine franco and louisa nécib will afront ireland in dublin this thursday the 25th of february at 19h30, in a friendly match before the qualifying rounds for the 2011 world cup.
laura georges, corine franco et louisa nécib affrontent l’irlande à dublin ce jeudi 25 février à 19h30, en match de préparation aux éliminatoires de la coupe du monde 2011.

the vehicle frontal area afront shall be calculated as function of vehicle test mass in accordance with a.9.5.6.6. using following equations:
il faut calculer la surface frontale du véhicule en fonction de la masse d'essai du véhicule conformément au paragraphe a.9.5.6.6. au moyen des équations suivantes:

the ccp was paranoid at the popularity and cross-social strata appeal of the practice, and the then leader of the communist party, jiang zemin, saw it as an afront.
le pcc était paranoïaque devant la popularité de la pratique et l'intérêt envers elle qui touchait différentes couches sociales.et le chef du parti communiste de ce temps, jiang zemin, y avait vu un affront.

a vertical wind power generator includes a tower structure (1), wind wheels (20) and generators (2); at least two bases (7,7') are arranged in the tower structure (1), one wind wheel (20) is arranged between each adjacent two bases (7,7'), an anemometer is installed on the top of the wind wheels (20), the wind wheel (20) includes a rotating shaft (15) and three or more blades (5) which are installed on the rotating shaft (15), the generator (2) is assembled under each wind wheel (20); one generator (2), one wind wheel (20) and two bases (7,7') compose a generator unit; the blade (5) includes frames (23), dead pulleys (24), guy cables (28), afront roller (27), a rear roller (29), a front roller electromotor (30), a rear roller electromotor (31) and a wind sail (36); the tower structure (1) is mounted on a building, each group of supporting rods (3) on the tower structure (1) downwardly extends into pillars (34) of the building. this kind of wind power generator, whose tower structure is steady and hard to fall down, has high generating efficiency, long service life and convenience of maintenance during the use.
l'invention concerne un aérogénérateur vertical présentant une structure de tour (1), des roues éoliennes et des générateurs (2). au moins deux bases (7,7') sont disposées dans la structure de tour (1). une roue éolienne (20) est disposée entre chacune des deux bases (7,7'). un anémomètre est monté sur la partie supérieure des roues éoliennes (20). la roue éolienne (20) comprend un arbre rotatif (15) et au moins trois pales (5) qui sont montées sur l'arbre rotatif (15). un générateur (2) est assemblé sous chaque roue éolienne (20). un générateur (2), une roue éolienne (20) et deux bases (7,7') constituent une unité génératrice. la pale (5) comprend: des cadres (23), des poulies mortes (24), des câbles de hauban (28), un rouleau avant (27), un rouleau arrière (29), un électromoteur de rouleau avant (30), un électromoteur de rouleau arrière (31) et une voile à vent (36). la structure de tour (1) est montée sur une construction, chaque groupe de tiges de support (3) de la structure de tour (1) s'étendant vers le bas jusqu'à des piliers (34) de cette construction. ce type d'aérogénérateur, dont la structure de tour est stable et difficile à faire tomber, présente un rendement énergétique élevé et une longue durée de fonctionnement. en outre, la maintenance de cet aérogénérateur peut s'effectuer facilement pendant son fonctionnement.