Je was op zoek naar: aiit that's cool (Engels - Frans)

that's cool
fico

that's cool!
bah c'est cool!

"that's cool."
"c'est sympa."

that’s cool :-)
that’s cool :-)

and that's cool.
c'est cool !

now that's cool!
maintenant qu'est frais !

that's cool, huh?
c'est chouette, non?

now that’s cool!
c’est ce qu’on appelle être dans le vent !

ca: well that's cool.
ca: wow, c'est chouette.

more men! that’s cool.
more men! that’s cool.

that’s cool ! where ?
c’est génial ! où ça ?

that’s cool, but weird.
sauf que c’est trop tard.

ain't that cool?
question?

"now that’s cool," says marangoni.
toutefois, l’amundsen n’est pas un simple laboratoire froid, inaccessible et impersonnel.

isn’t that cool ?
isn’t that cool ?

ah, isn't that cool?
n'est-ce pas génial?

so i was like ‘oh, that’s cool.’”
donc c'est cool.

just say to them, 'that's cool. that's fantastic.
dites-leur simplement, "c'est bien, c'est fantastique.

bf: that's cool. i always wanted to try that.
bf : c'est cool. j'ai toujours voulu essayer cela.

that's cool, like starting stuff and you can't stop.
c'est plutôt cool, tu commences un truc et tu peux plus t'arrêter !