Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(3) teatavad kolmandad riigid on esitanud komisjonile ainejääkide seire kavad seoses otsuses 2004/432/eÜ loetlemata loomade ja loomsete toodetega.
(3) certains pays tiers ont présenté à la commission des plans de surveillance des résidus concernant des animaux et des produits ne figurant pas dans la décision 2004/432/ce.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aasta otsusele nr 2/1999, (eÜt l 31, 5.2.2000, lk 84) heakskiidetud esialgne ainejääkide seire kava).
[1] plan initial de surveillance des résidus approuvé par le sous-groupe vétérinaire ce-andorre [en vertu de la décision no 2/1999 du comité mixte ce-andorre du 22 décembre 1999 (jo l 31 du 5.2.2000, p.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(4) teatavad kolmandad riigid ei ole esitanud komisjonile ainejääkide seire tagatisi, mida nõutakse otsuses 2004/432/eÜ loetletud loomade ja loomsete toodete puhul.
(4) certains pays tiers n'ont pas présenté à la commission les garanties en matière de surveillance des résidus demandées pour les animaux et produits figurant dans la décision 2004/432/ce.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: