Je was op zoek naar: am down for hookup (Engels - Frans)

pay down for
payer un acompte pour

turn down for what
baissez pour ce

down for all (1)
down for all (1)

lie down for a nap.
allongez-vous pour une sieste.

whatever you want. i am down for whatever.
whatever you want. i am down for whatever.

to set down for trial
inscrire au rôle

put it down for later.
posez-le pour plus tard.

down for a booty call?
t'es chaud pour un plan cul ?

scroll down for more details
voir ci-dessous pour plus de détails

rules laid down for the implementation
règlements d'exécution

heel hold down for a ski binding.
talonnière pour fixation de ski.

safety heel hold-down for a ski
fixation de sécurité de l'extrémité avant d'une chaussure

load factors were down for all regions.
le transporteur parisien air jet a été mis sous séquestre après avoir déposé son bilan en mars.

emergency pull down for a lifting device
abaissement d'urgence pour un dispositif de levage

"i am down here" said the voice.
"je suis ici, par terre", a ajouté la voix.

governor gunned down for opposing blasphemy law
un gouverneur abattu à cause de son opposition à la loi sur le blasphème

smooth draw-down for formation pressure testing
soutirage regulier pour test de pression de formation

when i am down and, oh my soul, so weary;
elle fait des chemises, et les vend,

for category am down to 14 years or up to 18 years;
pour la catégorie am, cet âge peut être abaissé à 14 ans ou relevé au maximum à 18 ans;

ups and downs for bananas
culture de tissu pour la banane