Je was op zoek naar: amami (Engels - Frans)

i amami
je tami

amami island
Îles amamicity in japan

[x-city] tsubasa amami ?
[okad-364] ??????? ????

blogger azyz amami tweeted on april 20:
le blogueur azyz amami a tweeté le 20 avril :

amami was then arrested again and beaten by police in september.
amami a été interpellé de nouveau et battu par la police en septembre dernier.

amami islandcity name (optional, probably does not need a translation)
Île amamicity name (optional, probably does not need a translation)

azyz amami, or azyz405, a tunisian blogger, took part in the arab spring.
azyz amami, ou azyz405, bloggeur tunisien, est un des principaux acteurs du printemps arabe.

on the subtropical japanese island of amami, traditions about nature remain eternal.
sur l’île d’amami, les habitants vivent en harmonie avec la nature, ils pensent qu’un dieu habite chaque arbre, chaque pierre et chaque plante.

blogger and activist azyz amami was arrested by police last night for apparently consuming cannabis.
le blogueur et activiste azyz amami a été arrêté par la police hier soir pour, semble-t-il, consommation de cannabis.

he warned that the campaign to free amami should not overshadow the priority of abolishing law 52:
il met en garde que la campagne pour libérer amami ne doit pas éclipser la nécessité d'abroger la loi 52 :

109. the indigenous representative of the amami people expressed concern regarding the assimilation policy of the government of japan.
109. le représentant autochtone du peuple amami s'est dit préoccupé par la politique d'assimilation menée par le gouvernement japonais.

1pondo ??? 040612_311 ???? ?model collection select?111 ?????? kotone amami
[inu-015]???? ???????? ?005 ????

prominent blogger azyz amami, imprisoned during the tunisian revolution, also responded to slim amamou's tweet:
le blogueur tounsiahorra a signalé qu'une veillée pour la journée de la terre n'avait pas été autorisée :

the amami islands, located about 500 kilometres from japan, had since ancient times belonged to the ryukyu kingdom which had a language and a culture distinct from those of japan.
les îles amami, situées à environ 500 kilomètres du japon, appartenaient depuis des temps anciens au royaume de ryukyu, qui avait une langue et une culture distinctes de celles du japon.

following the arrest of activist and blogger azyz amami, who has been campaigning for abolishing such laws, calls to amend the country's legislation on drugs consumption multiplied.
a la suite de l'arrestation de l'activiste et blogueur azyz amami, qui militait pour leur abolition, les appels à amender la législation tunisienne sur la consommation de drogues se sont multipliés.

on may 12, police arrested one of the group's founders, blogger and activist azyz amami, along with a friend, on alleged accusations of marijuana consumption.
le 12 mai, la police a arrêté un des fondateurs du mouvement, le blogueur et activiste azyz amami , ainsi qu'un de ses amis, sur des accusations alléguées de consommation de cannabis.

the song's composer, masanobu tokuchi, was born on okinawa island and grew up in amami and became an important figure for introducing the ryukyu islands' music into the japanese mainstream.
le compositeur de la chanson, masanobu tokuchi, qui est né sur l'île d'okinawa, devient une figure importante du genre.

"we are trying to build this system in partnership, but is it real partnership or is it always the government who decides and the others are present but don’t really participate?" says mongi amami, director of studies at tunisia’s general union of tunisian workers.
«nous tentons d’instaurer ce système en partenariat, mais est-ce vraiment un partenariat ou est-ce plutôt que le gouvernement prend les décisions alors que les autres acteurs sont présents, mais ne participent pas vraiment au processus?» a déclaré mongi amami, directeur de la recherche à l’union générale des travailleurs tunisiens.