Je was op zoek naar: aminopropyldiethoxymethylsilane (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

aminopropyldiethoxymethylsilane

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

by way of example, the silanization step may be performed using an amino silanization reagent, for instance 3-aminopropyltriethoxysilane (sigma), aminopropyldiethoxymethylsilane or aminopropylmonoethoxydimethylsilane.

Frans

a titre d'exemple, l'étape de silanisation peut être réalisée en utilisant un réactif de silanisation aminé tel que par exemple le 3-aminopropyltriéthoxysilane (sigma), l'aminopropyldiéthoxyméthylsilane ou bien encore l'aminopropylmonoéthoxydiméthylsilane.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

example 8 preparation of butyl 4-{[4-(butoxycarbonyl)phenyl]amino}-6-({3-[diethoxy(methyl)silyl]propyl}amino)-1,3,5-triazin-2-yl]amino}benzoate the heterogeneous mixture of the product of the first stage of example 7 (20 g, 0.04 mol) and aminopropyldiethoxymethylsilane (15.37 g, 0.08 mol) is gradually heated to 70° c., with nitrogen sparging. after one hour, the mixture is cooled, dichloromethane is added, and the organic phase is washed 3 times with water.

Frans

exemple 8: préparation du butyl 4{[4-{[4-(butoxycarbonyl)phenyl]aminol-6-({3-[diethoxy(methyl)silyl]propyl}amino)-1,3,5-triazin-2-yl]amino}benzoate: sous barbotage d'azote, le mélange hétérogène du produit de la première étape de l'exemple 7 (20 g, 0,04 mole) et d'aminopropyl diéthoxy méthyl silane (15,37 g, 0 ,08 mole) est chauffé progressivement jusqu'à 70°c. au bout d'une heure, on refroidit, on ajoute du dichlorométhane et on lave la phase organique 3 fois à l'eau.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,696,639 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK