Je was op zoek naar: an 07 (Engels - Frans)

act no. 210/an/07/5 on combating human trafficking;
loi n° 210/an/07/5e l relative à la lutte contre le trafic des êtres humains;

the national social security fund act no. 212/an/07/5ème l
loi no 212/an/07/5ème l portant création de la caisse nationale de sécurité sociale;

act no. 210/an/07/5 l on combating trafficking in persons.
la loi n°210/an/07/5ème l relative à la lutte contre le trafic des êtres humains.

act no. 210/an/07/5ème l on combating trafficking in human beings
loi no 210/an/07/5ème l relative à la lutte contre le trafic des êtres humains;

annex 16 act no. 210/an/07/5 l on combating trafficking in persons
annexe 16 loi n°210/an/07/5ème l relative à la lutte contre le trafic des êtres humains

act no. 210/an/07/5 l on combating trafficking in human beings;
iii) loi n° 210/an/07/5e l relative à la lutte contre le trafic des êtres humains ;

annex 14 act no. 187/an/07/5 l status of press and audiovisual media staff
annexe 14 loi n°187/an/07/5ème l portant statut du personnel de la presse et de l'audiovisuel

act no. 212/an/07/5 l establishing the national social security fund (cnss);
vii) la loi n° 212/an/07/5e l portant création de la caisse nationale de sécurité sociale (cnss) ;

act no. 187/an/07/5 l on the status of press and audiovisual media staff;
la loi n°187/an/07/5ème l portant statut du personnel de la presse et de l'audiovisuel ;

act no. 196/an/07/5 l on the establishment of the solidarity fund for orphans and children affected by hiv/aids.
la loi n°196/an/07/5ème l portant création du fonds de solidarité en faveur des orphelins et enfants affectés par le vih/sida.

act no. 210/an/07/5 l on combating trafficking in human beings, adopted by the president of the republic on 27 december 2007.
la loi n°210/an/07/5ème l relative à la lutte contre le trafic des etres humains a été adoptée par le président de la république le 27 décembre 2007.

act no. 203/an/07/5 l establishing the national agency for employment, training and vocational guidance (anefip);
ii) la loi n° 203/an/07/5e l portant création de l'agence nationale de l'emploi, de la formation et de l'insertion professionnelle (anefip) ;

new bills or enacted legislation (including act no. 210/an/07/5 l of 27 december 2007 on combating trafficking in human beings)
les nouveaux projets ou textes de loi (y compris la loi 210/an/07/5è l du 27 décembre relative à la lutte contre le trafic des êtres humains

07-01-28613 saladana dock & pedestal project 07-01-28608 replacement of damaged culvert, survey lake road, cfb petawawa 07-01-28607 demolition of retired grenade range, cfb petawawa range and training area 07-01-28371 youth center building expansion, shearwater 07-01-28370 ucluelet first nation water system upgrade 07-01-28369 ucluelet first nation sewer system upgrade 07-01-28364 julian heights subdivision, matsqui first nation 07-01-28360 authorization to construct and operate a surface lease for an access road and for a oil well 07-01-28334 authorization to construct and operate a right of way for a natural gas pipeline 07-01-28332 construction of a ferry terminal in saint-laurent, at Île d'orléans 07-01-28331 pusey lake dam rehabilitation 07-01-28312 sable resort marina on mara lake 07-01-28252 kinloch manor hospice 07-01-28249 rehabilitation of the quyon ferry infrastructures 07-01-27808 aero point ferry terminal 07-01-27786 parking lot off marginal road (west side, between marginal road and the cn rail lines) 07-01-27700 town of strathmore - wastewater treatment plant expansion 07-01-27693 solid waste disposal - mistawasis 07-01-27689 repair of a dam to the lake jacques-cartier 07-01-27671 city of edmonton - new transit centers 07-01-27662 woodlands county - old blue ridge highway upgrade 07-01-27631 wintering site management sk-nfsp-16169 07-01-27625 fabrication of 106 sea containers for an operations built up area (obua) at cfb/asu shilo, manitoba.
07-01-28613 project saladana de quai et de socle 07-01-28608 remplacement de ponceau endommagé, chemin du lac survey, bfc petawawa 07-01-28607 démolition du champ de tir de grenades abandonné, bfc petawawa, champ de tir et secteur d'entraînement 07-01-28371 agrandissement d'un maison des juenes, shearwater` 07-01-28370 première nation d'ucluelet - amélioration du réseau d'eau 07-01-28369 première nation d'ucluelet - amélioration du réseau d'égout 07-01-28364 lotissement julian heights - première nation de matsqui 07-01-28360 autorisation de construire et d'exploiter un bail de superficie pour une route d'accès et pour un puit de forage pétrole 07-01-28334 autorisation de construire et d'exploiter une emprise pour un pipeline gaz naturel ou 07-01-28332 aménagement d'un terminal de traversier à saint-laurent de l'Île d'orléans 07-01-28331 remise en état du barrage du lac pusey 07-01-28312 marina sable resort sur le lac mara 07-01-28252 centre de soins palliatifs kinloch manor 07-01-28249 réaménagement des infrastructures au traversier de quyon 07-01-27808 quai pour bateaux de mini-croisière à aero point 07-01-27786 parc de stationnement donnant sur la route marginal (cote ouest, entre la route marginal et les voies ferrees de cn) 07-01-27700 municipalité de strathmore - agrandissement de l'installation de traitement des eaux usées 07-01-27693 disposition de déchets solides - mistawasis 07-01-27689 réfection d'un barrage de retenue d'eau au lac jacques-cartier 07-01-27671 ville d'edmonton - nouvelles installations de transport en commun 07-01-27662 comté de woodlands - amélioration de la route old blue ridge 07-01-27631 gestion des lieux d'hivernage sk-nfsp-16169 07-01-27625 fabrication de 106 conteneurs maritimes pour les opérations dans les zones bâties à la bfc/uss shilo, au manitoba.