Je was op zoek naar: an impact that matters (Engels - Frans)

that matters.
"do the research.

all that matters.
l'essentiel.

cinema that matters
une autre idée du cinéma

none of that matters.
rien de cela n'est important.

"everything that matters.
"tout ce qui compte.

none of that matters now.
tout cela n'a plus beaucoup d'importance.

all that matters is jobs."
tout ce qui importe, ce sont les emplois.»

the only thing that matters
dès lors ne la gaspillez plus, ne la déviez plus

similarity is all that matters.
c’est la similitude qui est essentielle.

where that matters to you?
où il est important pour vous ?

i know how much of an impact that had on me.
je sais que cela a eu une grande influence sur moi.

‘do you think that matters?’
« vous pensez que c’est important ?

an impact that can be either inclusive or exclusive.
un impact qui peut l'inclure ou l'exclure.

and that's design that matters.
et c'est ça, la conception qui importe.

it's about research that matters.
il s'agit de privilégier la recherche importante.

the actual impact that video here, please.
l'impact réel de cette vidéo ici, s'il vous plaît.

what an impact that would have, what an anniversary gift for the organization!
quel impact cela aurait, quel cadeau d'anniversaire pour l'organisation!

how can we prepare for an impact that has yet to be fully measured?
comment nous préparer à faire face à des impacts que nous n'avons pas complètement définis?

by its very nature, the scourge of corruption has an impact that transcends national borders.
de par sa nature, le fléau de la corruption a des effets qui transcendent les frontières nationales.

with this second project, the polyproject students hope to generate an impact that is just as impressive.
avec leur second projet, les étudiants de polyproject espèrent générer d’aussi grandes retombées.