Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
theofficial shall take care that the information communicated is clear andunderstandable.
il veille à ceque les renseignements communiqués soient clairs et compréhensibles.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they should use language that is accessible andunderstandable for the general public.
elles devraientemployer un langage accessible et compréhensible par legrand public.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the secretariatwill have to assure a high standard of translations and the development of acceptable andunderstandable package leaflets.
le secrétariat devra obtenir le meilleur niveau de traduction possible et s’assurer queles notices sont compréhensibles par les patients.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
european economic and social committee opinion delivered on 15december.the committeewelcomed the commission’s efforts to make theproposal for a directive more straightforward andunderstandable.
avis du comité économique et social européen,le15décembre.le comité félicite la commissionpour ses efforts de simplification et de lisibilité de la proposition de directive.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contact: to a considerable reduction inthe volume of the community acquis,•rewrite legal texts to render them more coherent andunderstandable, •improve the presentation ofthe acquis, making it easier to consult and use communitylaw, and• initiate a long-term process of gradual modernisation andsimplification of existing legislationand policies.
contact: obsolètes et dépassés, pour réduire considérablement le volume de l’acquis communautaire,•réécrire certains textes légaux afin de les rendre plus cohérents et compréhensibles, •améliorer la présentation de l’acquis afin de faciliter la consultation et l’utilisation de la législation communautaire, •initier un processus à long terme de modernisation et de simplification progressive des législations et des politiques existantes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: