Je was op zoek naar: annualized (Engels - Frans)

annualized return
rémunération annualisée

annualized capital cost
coût annuel du capital

annualized myff 2004-2007
(pfp, 2004-2007)

annualized total to q4
total annualisé au

annualized return (percentage)
(pourcentage)

annualized money market rate
taux annuel monétaire

ii. annualized budget estimates
ii. etablissement de previsions budgetaires annuelles

e. annualized pensionable earnings:
e. gains ouvrant droit à pension calculés sur une année :

annualized approved final budget
budget final annuel approuvé

(per cent) annualized growth rates
(%) taux de croissance annualisés

calculation of annualized net costs. b.
calcul du coût net annualisé b. calcul de la valeur actualisée nette et du flux monétaire actualisé lorsque l'entreprise ne prévoit pas de fluctuations des mouvements de trésorerie, des coûts, ni des recettes, sauf celles dues à l'inflation, et que de nombreuses options technologiques s'offrent à elle, le calcul du coût net annualisé est la méthode la plus pratique.

q3 annualized growth rates (per cent)
taux de croissance annualisés (%)

for canada, first two quarters annualized.
ocde, comité d’examen des situations économiques et des problèmes de développement, Étude économique du canada (octobre 2004).

annualized: actual: annualized: 2006: 2007:
rémunération de 2007 : ■ ■

gst/hst, excise tax (annualized rates)
tps/tvh, taxe d'accise (taux annualisés)

(5) based on the annualized dividend rate.
au 31 mars 2007, le poste autre perte globale cumulée comprenait un gain non amorti de 11 m$, soit 8 m$ après impôts (12 m$, 8 m$ après impôts au 31 décembre 2006) relativement aux instruments dérivés liés aux taux d’intérêt réglés en 2004.

the annualized interest rate credited is as follows:
le taux d’intérêt annualisé crédité au compte figure ci-après :

as a result, funding for all lines was annualized.
• plus de 100 organismes de services aux femmes ont reçu 3,5 millions de dollars en novembre 2005 pour les aider à améliorer leurs capacités en matière de finances, de ressources humaines et de structure.

we consume 80 billion components on an annualized basis.
• 100 000 boîtes expédiées chaque jour ouvrable

we calculate the annualized return distribution according to 1992q4.
le rapport pertes/dépôts est de 0,166 % selon les calculs.