Je was op zoek naar: annulmentof (Engels - Frans)

on 26 july,it brought an action against the council before the court of justice for the annulmentof the agreement of 28 may.
le 26 juillet, il a introduit devant la cour de justice un recours contre le conseil, visant l’annulation de l’accord du 28 mai.

handbook on equal treatmentfor women and men in the european union beforethe arbeidsrechtbankantwerpenfor the annulmentof the decisionwherebythe pensionsoffice determinedthe amount of his pension.
, p. l-5357 introduitun recoursdevantla preturadi bassanodl'encontrede la r6publiqueitaliennedemandanquetcelle-csoiit condamn+5eileurpayerles creancesquileur etaientduesititre d'arri6resde salairesau, moinspourlestrois dernieresmensualit6sou, a defaut,ileurverserun d6dommagement.

after theappointing authority had refused a request by certain officials of the court of justice to be entered on the list of persons having expressedan interest in sucha measure for their release on the ground that only the parliament could adoptsuch measures, those officials brought actions before the court of first instancefor a declaration that the regulation in question was unlawful and for annulmentof the decisions of the appointing authority.
ce n'est que de cette maniöre qu'il est possible de r6aliser i'objectif,visö par la directive 92143,du maintien ou du r6tablissement, dans un 6tat deconservation favorable,des types d'habitats naturels et des habitats d'espöcesconcern6s dans leur aire de rdpartition naturelle.

appeal - dismissal of anapplication for annulmentof a decision orderingremoval from post c on c u rr en t disciplinary andcriminal proceedings (fifthparagraph of article 88 ofthe staff regulations c-150/98p
commission descommunautöseuropöennes /r6publique helldnique c-392/97

(in its appeal,british airways plc (ba) seeks theannulment of the judgment of the court of first instance of the european communities of 17decem-ber 2003 in case t-219/99 british airways v commission [2003] ecr ii-5917 in which the court of first instance dismissed ba’s action for the annulmentof commission decision 2000/74/ec of 14july 1999
(par son pourvoi,british airways plc demande l’annulation de l’arrêt du tribunal de première instance des communautés européennes du 17décembre 2003,bri-tish airways/commission (t-219/99,rec. p. ii-5917),par lequel celui-ci a rejeté son recours tendant à l’annulation de la décision 2000/74/ce de la commission,du 14juillet 1999,relative à une procédure d’application de l’article82 du traité ce (iv/d-2/34.780 vir-gin/british airways),infligeant à british airways une