Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this was another newspaper image.
ceci est une autre image de journal.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another article in the same newspaper this month notes:
dans le même journal, un autre article relève, ce mois-ci, que
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the army also surrounded another newspaper, thinakkural, on 18 may.
un autre journal, le thinakkural, a également été encerclé par l'armée le 18 mai.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another important feature of the 1960s was the alternative newspaper.
c'est également au cours des années 60 que naissent les journaux alternatifs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another newspaper talks about the fashionable crocheted lace jabot:
un autre journal parle le jabot de dentelle au crochet à la mode:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seven years later mousseau embarked on another newspaper venture.
sept ans plus tard, mousseau fait une autre expérience journalistique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"and made it a good business as well", another newspaper added.
«et il en a fait une affaire rentable aussi», ajoutait un autre jour nal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
each day, add another piece of newspaper above and below the specimen.
chaque jour, remplacez le papier journal séparant les feuilles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
14. i was also interviewed by another newspaper and i appeared on the television on
14. j’ai aussi été interviewé par un autre journal et je suis passé à la télévision le
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another yiddish periodical still published in russia is a newspaper birobidzaner shtern.
une autre publication en yiddish, la revue birobizaner stern continue à paraître en russie.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr. ignatsiuk is not giving up, promising to publish another newspaper instead soon.
m. ignatsiuk ne renonce pas et il a promis de sortir bientôt un nouveau journal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another campaign component targeted parents through newspaper, radio, and television advertising.
un autre volet de la campagne visait les parents par des annonces passées dans les journaux, à la radio et à la télévision.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another section submitted to the newspaper le devoir during the same period was never published.
une autre partie soumise au journal le devoir au cours de la même période n'a pas été publiée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another newspaper editor was attacked recently for publishing articles about the life of the prophet mahomed.
un rédacteur en chef de journal a été attaqué dernièrement pour avoir publié des articles sur la vie du prophète mahomet.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
foras na gaeilge also funds another weekly newspaper, "foinse", published in ireland.
foras na gaeilge subventionne un autre hebdomadaire, « foinse », publié en irlande.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
newspapers were another source of the written word.
les journaux étaient un autre véhicule du verbe écrit.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the group then decided to publish another newspaper in response to armenia, and began a campaign to raise money.
le groupe décida alors de faire paraître son propre journal, face à l’armenia de portakalian, et commença à recueillir des fonds pour réaliser cet objectif.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
300. another newspaper article of july 2002 revealed there was a problem with female longevity in the reggae music industry.
un autre article de juillet 2002 a révélé qu'il y avait un problème avec la longévité des femmes dans l'industrie de la musique reggae.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some time after losing the 1941 election, george went to fort st. john to begin another newspaper, the alaska highway news.
peu après avoir été battu aux élections de 1941, george se rendit à fort st. john pour y fonder un autre journal, l'alaska highway news.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or, as another newspaper that is closer to you, the frankfurter allgemeine zeitung, says: another day, another proposal.
ou comme le publie un autre journal, plus proche de vos opinions, le frankfurter allgemeine zeitung: à chaque jour sa proposition.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: