Je was op zoek naar: another relationship (Engels - Frans)

another remarkable relationship:
autre relation remarquable :

are you planning on having another relationship?
envisagez-vous d’avoir une autre relation ?

yet another relationship to the image is thus evoked.
un rapport à l’image supplémentaire.

another person might be able to see this relationship immediately,
une autre personne peut immédiatement comprendre la raison

another key emerging relationship is with system integrators (si).
un autre type de relations connaît une popularité croissante.

a legal duty to support a dependent child from another relationship;
l'obligation légale de subvenir aux besoins d'un enfant à charge né d’une autre relation;

another important issue was the relationship between fallow and agricultural land.
l’agriculture a besoin de crédits pour répondre aux attentes de la société.

such right is limited, if the testator had children from another relationship.
ce droit à l’indivision est limité si le défunt avait des enfants d’un autre lit.

let me raise another angle-the relationship between security and safety.
permettez-moi maintenant d'aborder la question sous un nouvel angle - les rapports entre la sûreté et la sécurité.

2. instead of spending time figuring myself out, i got into another relationship.
2. au lieu de passer du temps moi-même à comprendre, je suis entré dans une autre relation.

establishing first nations health management structures is another development in this relationship.
l'élaboration de structures en gestion de la santé constitue un autre échelon de cette relation.

another interesting steady state result concerns the relationship between contributions and benefits.
faciliter le transfert entre générations de terres à bois commerciales qui sont des entreprises agricoles.

in a desired relationship to one another
dans une relation désirée l'un par rapport à l'autre

and you in relationship with another is society.
et par votre relation à l’autre, vous êtes la société.

do not waste your hard earned money or let premature ejaculation cause you further embarrassment or ruin another relationship.
ne gaspillez pas votre argent durement gagné ou laissez l'éjaculation prématurée parce que vous embarras supplémentaire ou ruiner une autre relation.

i jumped right into another relationship without taking the time to unpack why i felt i needed to leave the first one.
j’ai sauté le droit dans une autre relation sans prendre le temps de décompresser la raison pour laquelle j’ai senti que je devais laisser le premier.

24 and relationship with another’s registered design, etc.
24 relation avec le dessin ou modèle enregistré d’un tiers, etc.

relationships start when each individual comes in contact with another.
les relations commencent quand chaque individu entre en contact avec un autre.

the beam members are in spaced-apart relationship from one another
ces deux éléments sont séparés l'un de l'autre

the beam members are in spaced-apart relationship from one another.
ces deux éléments sont séparés l'un de l'autre.