Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apfelbaum polly (1)
alechinsky pierre (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the introductions form dense monocultures that are able to displace native species (apfelbaum and sams, 1987).
les espèces introduites forment de denses colonies pures qui peuvent déloger d'autres plantes indigènes (apfelbaum et sams, 1987).
ecology reed canary grass grows vigorously and is able to inhibit and eliminate competing species (apfelbaum and sams, 1987).
Écologie le phalaris roseau a une croissance vigoureuse qui lui permet d'éliminer les espèces lui disputant le terrain (apfelbaum et sams, 1987).
in the united states, reed canary grass is considered to be invasive in many natural wetlands (apfelbaum and sams, 1987).
aux États-unis, le phalaris roseau est considéré envahissant dans bon nombre de milieux humides naturels (apfelbaum et sams, 1987).
areas that have supported reed canary grass monocultures for extended periods may have seed banks that are devoid of other species (apfelbaum and sams, 1987).
dans les régions où le phalaris roseau pousse en colonies pures depuis longtemps, il se peut que les réserves de semences soient exemptes de graines de toute autre espèce (apfelbaum et sams, 1987).
biology reed canary grass is a perennial grass that can reproduce sexually by seed production or vegetatively by means of dense vigorous rhizome growth (apfelbaum and sams, 1987).
biologie le phalaris roseau est une plante herbacée vivace qui se multiplie par reproduction sexuée, en produisant des graines, ou par voie végétative, grâce à la croissance abondante de rhizomes vigoureux (apfelbaum et sams, 1987).
a number of herbicides, including glyphosate, amitrol, dalapon, and paraquat, have been tried with some success (apfelbaum and sams, 1987).
parmi les herbicides employés, citons le glyphosate, l'amitrole, le dalapon et le paraquat, qui ont eu une certaine efficacité (apfelbaum et sams, 1987).
control measures no control measures have been undertaken in canada, however, a number of different strategies have been used in the united states to attempt to control the plant (apfelbaum and sams, 1987; gillespie and murn, 1992; henderson, 1990).
moyens de lutte aucune mesure de lutte n'a été entreprise au canada, toutefois, on a appliqué diverses stratégies aux États-unis afin de tenter d'exterminer la plante (apfelbaum et sams, 1987; gillespie et murn, 1992; henderson, 1990).
