Je was op zoek naar: app is run (Engels - Frans)

this app is...
...

is run into the well
est passé dans le puits

is run by proclim.
is run by proclim.

their course is run
leur cours est exécuté

the gtk main loop is run.
la boucle principal de gtk est lancée.

this website is run by:
ce site web est géré par:

all you need to do is run
il suffit d'exécuter

everything is run by bureaucracies.
tout est réglé par les bureaucrates.

aftb is run by a decision-
d=importantes entreprises ont manifesté l=intention d=adapter ce programme aux besoins de leur personnel.

and e) the application is run.
e) exécution de l'application.

because his neighbourhood is run down.
parce que son quartier est délabré.

first, the application k is run.
tout d'abord, l'application k est exécutée.

is run through a tube winding part
est amenée à avancer à travers une partie d'enveloppement de tube

in addition, it is run in-situ.
par ailleurs, il est utilisé in situ.

that is run along the intended surface
qui est déplacé le long de la surface désignée

it is run through by main current is.
il est parcouru par le courant principal is.

an application manager is run within the task
un gestionnaire d'applications est exécuté à l'intérieur de la tâche

it is run in combats and running shoes.
nous l'avons fait en tenue de combat et en chaussures de sport.

the organization is run for producers, by producers.
• sensibilise le public à cette maladie

this software is run in a “background task”.
ce logiciel est exécuté en « tâche de fond » .