Je was op zoek naar: appeare (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

appeare

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

nor you should hope, that these effects will not appeare in some situations!

Frans

il ne faut pas trop espérer que ces effets n'apparaissent pas dans une certaine situation!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this pair will desappeare and you earn some points. on game board will appeare new tiles.

Frans

cette paire va desappeare et vous gagnez quelques points. sur le jeu la planche va de nouvelles tuiles appeare.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

on the basis of the field evaluations performed, the banking sector also appeare d risk averse.

Frans

sur la base des évaluations menées sur le terrain, on peut aussi penser que les banques portugaises sont peu disposées à prendre des risques.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you click on such a group, the group vanishes and the stones on top of them fall down.there are new lines appeare, every some seconds.as registered user :1.

Frans

si vous cliquez sur un tel groupe, le groupe disparaît et les pierres sur le haut d'entre eux tombent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

by clicking on it, you make appeare the automation track which is related to it. each new click on a « + » adds an automation subtrack with another parameter.

Frans

en cliquant dessus, vous faites apparaître la piste automation qui lui est rattachée. chaque nouveau clic sur un « + » ajoute une sous-piste automation avec un autre paramètre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a franking machine comprising a keyboard (1), a display (2), a calendar clock (3), a microprocessor (4), a program memory (5), a text memory (6), and a working memory (7) connected to a bus (b), a first set of messages for normal franking operations and a second set of messages for special operations being stored in the text memory, the program memory containing programs relating to each message in the first and second sets of messages, the second set of messages being accessible from a menu key on the keyboard, depressing said menu key causing a beginning-of-menu first message (mp0) to appear, said first message comprising options each identified by a different digit corresponding to a different digit key on the keyboard, the machine being characterized in that said beginning-of-menu first message (mp0) includes an option for fixing a franking limit value, said option being identified by a digit, that the second set of messages includes a change of limit value message (mp9) which appears after selecting the option for fixing the limit value, in order to receive a limit value from the keyboard, and that the first set of messages includes a franking limit exceeded message (mn8) which appeares whenever a franking value is confirmed which is greater than the limit value contained in the working memory (7), said franking limit exceeded message (mn8) prohibiting franking.

Frans

machine à affranchir selon la revendication 1 comportant un clavier (1), un afficheur (2), une horloge calendrier (3), un microprocesseur (4), une mémoire programme (5), une mémoire de texte (6), et une mémoire de travail (7) reliés à un bus (b); un premier ensemble de messages pour des opérations normales d'affranchissement et un deuxième ensemble de messages pour des opérations particulières étant mémorisés dans la mémoire de texte; la mémoire programme contenant des programmes relatifs à chaque message des premier et deuxième ensemble; le deuxième ensemble de messages étant accessible par une touche menu du clavier ;un appui sur ladite touche menu faisant apparaítre un premier message (mp0) début du menu comportant des options repérées chacune par un chiffre différent correspondant à une touche numérique du clavier : caractérisée par le fait que ledit le premier message (mp0) début du menu comporte une option pour fixer la valeur limite, ladite option étant repérée par un chiffre; que le deuxième ensemble de messages comporte un message (mp9) changement de la valeur limite apparaíssant suite au choix de l'option pour fixer une valeur limite, pour composition d'une valeur limite à l'aide du clavier; et que le premier ensemble de messages comprend un message dépassement de la limite d'affranchissement (mn8) apparaíssant suite à une validation d'une valeur d'affranchissement supérieure à la valeur limite contenue dans la mémoire de travail (7), ledit message (mn8) interdisant tout affranchissement.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,375,995,271 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK