Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hiring managers who disagreed with their advice often bypassed them by seeking approval higher up the chain of command.
les gestionnaires d’embauche qui ne sont pas d’accord avec les conseils reçus les ignorent et cherchent à obtenir une approbation à l’échelon supérieur de la filière hiérarchique.
specifically, he discovered that officers from technical branches were acting without the prior approval of the operational chain of command.
d'après le lcol turner, des officiers d'état-major de plusieurs quartiers généraux ont contourné la chaîne de commandement.
- details containing information on the request for leave - approval containing a description of the approval chain for agreement to the request.
- l'onglet details contenant les informations décrivant la demande de congé - l'onglet visa contenant la description de la chaîne de visas pour accord de la demande.
as long as the request for leave carried forward has not been signed, it does not enter into the approval chain for approval or rejection by hierarchical superiors.
en effet, tant que la demande n'est pas signée, elle n'entre pas dans la chaîne de visa pour approbation ou rejet par le ou les supérieurs hiérarchiques.
chains such as safeway and walgreens recently received approval to install such devices.
la télévision en circuit fermé dans les magasins pourrait aussi devenir un service plus courant dans les supermarchés américains.
once feedback is received, the updated policy will be sent through the chain of command for approval.
une fois la rétroaction reçue, la nouvelle politique sera transmise pour approbation par l’intermédiaire de la chaîne de commandement.
the processes are characterized by long cycle times and are further burdened with paper-based and sometimes valueless approval chains.
ces opérations se caractérisent par des cycles longs et elles sont alourdies par des chaînes d'approbation, parfois sans utilité, qui exigent un support papier.