Je was op zoek naar: are there fish in these rivers (Engels - Frans)

are there fish in these rivers
y a-t-il des poissons dans ces rivières

are there fish in the sea?
y a-t-il du poisson dans la mer?

the raftingtours in these rivers are also popular.
on peut aussi faire du rafting sur ces rivières.

these rivers are under stress.
ces rivières sont menacées.

these rivers were not closed last year.
ces rivières n’ont pas été fermées l’année dernière.

importance of these rivers to the pekuakamiulnuatsh
importance de la rivière pour les pekuakamiulnuatsh

we are now seeing atlantic salmon returning to these rivers.
le saumon de l'atlantique revient dans ces rivières.

are there fish or aquatic insects present?
quelle est la qualité de l'eau? y a-t-il des poissons ou des insectes aquatiques?

trout densities in these rivers were monitored for 7 or 8 years.
nous y avons mesuré les densités des truites durant sept ou huit ans.

these rivers are all major fish spawning grounds.
ces rivières sont toutes de grandes zones de frai.

one of these rivers was located near middle island.
l’un de ces cours d’eau passait près de l’île middle.

this is a conservation measure to protect the individual stocks in these rivers.
il s’agit là d’une mesure de conservation visant à protéger les stocks de ces cours d’eau.

and these rivers that flow at my feet, are they not mine?
le royaume de misr [l'egypte] ne m'appartient-il pas ainsi que ces canaux qui coulent à mes pieds?

and these rivers flow beneath me; do you not then see?
le royaume de misr [l'egypte] ne m'appartient-il pas ainsi que ces canaux qui coulent à mes pieds? n'observez-vous donc pas?

these rivers carry 75% of the water that flows east.
ces rivières charrient 75 % des volumes d'eau s'écoulant vers l'est.

the main pollutants found in these rivers are ammonia, nitrogen and various organic pollutants.
les principaux polluants que l'on trouve dans ces cours d'eau sont l'ammoniaque, l'azote et divers polluants organiques.

land along these rivers is predominately privately owned and in agricultural use.
il y a de petites villes, mais le reste du bassin est agricole.

is not mine the dominion of egypt, and these rivers flowing underneath me.
le royaume de misr [l'egypte] ne m'appartient-il pas ainsi que ces canaux qui coulent à mes pieds?

acidic conditions in these rivers may limit the survivorship of american eels (jessop 2000a).
l’acidification de ces rivières peut limiter l’aptitude à la survie des anguilles d’amérique (jessop, 2000a).

all of these rivers also represent a system of irrigation of several thousands kilometers.
l'ensemble de ces cours d'eau représente eux aussi un système d'irragation de plusieurs milliers de kilomètres.