Je was op zoek naar: are you journalists? (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

are you journalists?

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

are you?

Frans

Êtes-vous?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

are you...?

Frans

êtes-vous...?

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are you

Frans

faites­

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are you...

Frans

Êtes-vous… (lisez)

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are you:

Frans

vous :

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are you: *

Frans

commentaires: *

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are you well?

Frans

vous allez bien?/ vous êtes bien?

Laatste Update: 2019-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you hurt

Frans

viens ici s'il te plait

Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you sure?!

Frans

vous êtes sûrs ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(are you sure?)

Frans

(en êtes-vous certain?)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you asking ?

Frans

vous demandez?/demandez-vous ?

Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you bothered

Frans

tu es dérange ?

Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you advising other journalists not to go there?

Frans

y a-t-il eu des fautes? conseillez-vous à d’autres journalistes de ne pas aller sur ce terrain?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you ready!

Frans

À vos marques, prêts, glissez !!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you a journalist?

Frans

vous Êtes journaliste ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they ask 'are you a journalist?'

Frans

ils ont demandé : 'vous êtes un journaliste ?"

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

travel assistance are you a journalist on assignment?

Frans

aide aux voyages vous êtes un journaliste en affectation?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you a journalist writing about culture and education?

Frans

Êtes-vous rédacteur dans le domaine de la culture et de l’éducation?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"it's you journalists that talk about a 'first-choice xi'!

Frans

« l’équipe type, c’est vous qui le dites !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

are you a journalist who would like more information on rekord projects?

Frans

vous êtes journaliste et vous désirez plus d’informations sur les projets rekord ? ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,766,765,613 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK