Je was op zoek naar: are you nuts or something (Engels - Frans)

are you ill or something?
vous êtes malades ou quoi?

are you nuts
êtes vous fou ?

or something.
or something.

are you nuts?
tu es dingue?

or something else.
ou autre chose.

or something else?
ou quelque chose d'autre ?

party or something.
party or something.

inebriated or something …?
en état d’ébriété ou quelque chose …?

…or something like this:
…ou quelque chose comme ceci:

they just make it [with] nuts or something.
ils les font avec des noix ou quelque chose comme ça.

unless you have giant hands or something.
À moins que vous ayez les mains géantes ou quelque chose.

someone, or something, possessing
par celui qui la voit. quelqu’un, ou

do you mean native or non-native or something...
vous parlez des autochtones, non-autochtones ou quoi?

are you liable if someone gets hurt or something gets broken in your home?
Êtes-vous responsable si une personne se blesse ou si des dommages sont causés aux biens dans votre maison?

of palm nuts or kernels
de noix ou d'amandes de palmiste

with nuts or dried fruit
et de fruits secs

• salted nuts or seeds,
• les noix et les graines salées;

mixtures of nuts or dried fruits
mélanges de fruits séchés comestibles ou de fruits à coques comestibles

key for anti-theft nuts or bolts
clé pour écrous ou boulons de blocage antivols

blind rivet joint for nuts or bolts
jonction de rivet aveugle pour écrous ou boulons filetés