Je was op zoek naar: arms race (Engels - Frans)

arms race
course aux armement /course aux armements

nuclear-arms race
course aux armements nucléaires

an arctic arms race
une course aux armements de l'arctique

yet the arms race continues.
pourtant, la course aux armements se poursuit.

is this a new arms race?
s’agit-il d’une nouvelle course aux armements?

the arms race and 'star wars'
la course aux armements et la "guerre des Étoiles"

defusing the nuclear arms race
un adieu aux armes nucléaires?

the arms race continues unabated.
la course aux armements ne s'est guère arrêtée.

europe and asia’s arms race
course aux armements en europe et en asie

it's however an arms race.
c'est malgré tout une course à l'armement.

with the cessation of the arms race
à la cessation de la course aux armements

the nuclear arms race was ending.
la course aux armements nucléaires tirait à sa fin.

southeast asia’s widening arms race
la course à l’armement asiatique prend de l’ampleur

cessation of the arms race and disarmament
de la course aux armements et au désarmement,

a. cessation of the nuclear arms race
a. cessation de la course aux armements nucléaires et

nuclear arms race and to nuclear disarmament
1. action multilatérale en faveur du désarmement nucléaire menée

(i) armed conflicts and the arms race
1) les conflits armés et la course aux armements

entitled "cessation of the nuclear arms race
de la conférence, intitulé "cessation de la course

"(a) cessation of the conventional arms race;
a) cessation de la course aux armes classiques;

arms race and disarmament and other relevant measures
et au désarmement, ainsi que d'autres mesures pertinentes