Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
use of aromatical aminoalcoxy derivatives in the treatment of cerebrovascular disorders
utilisation de dérivés aminoalkoxy aromatiques pour le traitement des troubles du système cérébrovasculaire
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
they are exceptional wines, remarkable because of their great aromatical complexity, of their rare concentration and their perfect balance.
ce sont des vins d'exception, remarquables par leur grande complexité aromatique, leur rare concentration et leur parfait équilibre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method according to claim 22, characterized in that in step a) the base used in al alkaline amide, alkyllithium or aryllithium; the inert solvent is dialkyl ether, 1,4-dioxane or tetrahydrufuran; the reaction time is between 0.5 and 5 hours and the reaction temperatures between -80 and 0º c. method according to claim 23, characterized in that the base used is lithium diisopropylamide and the aromatical aldehyde is methyl 2-formyl-n-methoxymethyl-4-pyrrolecarboxylate, 4-methoxybenzldehyde or 3,4,5-trimethoxybenzaldehyde.
procédé selon la revendication 22, caractérisé en ce que dans l'étape a) la base utilisée est un amidure alcalin, un alkyllithium ou un aryllithium; le solvant inerte est un éther dialkylique, le 1,4-dioxane ou le tétrahydrofuranne; le temps de réaction est compris entre 0,5 et 5 heures et les températures de réaction sont comprises entre -80 et 0°c. procédé selon la revendication 23, caractérisé en ce que la base utilisée est le diisopropylamidure de lithium et l'aldéhyde aromatique est le 2-formyl-n-méthoxyméthyl-4-pyrrolecarboxylate de méthyle, le 4-méthoxybenzaldéhyde ou le 3,4,5-triméthoxybenzaldéhyde.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: