Je was op zoek naar: art handler (Engels - Frans)

handler
dérouleur de bande

mail handler
manieur de dépêches

air handler.
assainisseur d'air.

campaign handler
directeur de campagne

wafer handler.
manipulateur de plaquettes.

preferred handler:
gestionnaire préféré :

it is reasonable to expect fewer and less severe impacts during art handler shipments.
il est raisonnable de s'attendre à des impacts moins nombreux et moins intenses si on fait appel à un manutentionnaire spécialisé.

art handlers and air cargo for long haul shipment
manutentionnaires d’œuvres d’art et transport aérien pour les grandes distances

art handlers in combination with other art handlers or trusted commercial carriers
manutentionnaires en collaboration avec d’autres manutentionnaires ou transporteurs commerciaux dignes de confiance

philippe battikha lives and works in montréal as a trumpet player, mixer, sound-artist, and part-time art-handler.
philippe battikha vit et travaille à montréal en tant que trompettiste, mixer, artiste sonore, et à temps partiel comme technicien en musicologie.

one shipping study comparing an art handler shipment with common carriers did not record a single shock event for the art handler shipment (despite a very low recorder activation threshold of 5 g).
dans une étude faisant la comparaison entre le transport par un manutentionnaire spécialisé et par des transporteurs ordinaires, la cargaison du premier transporteur n'a subi aucun choc, malgré un seuil très faible d'activation de l'enregistreur, soit 5g.

most shipments, whether by art handlers or other carriers, involve several loading and off-loading cycles.
la plupart des expéditions, qu’elles soient effectuées par des manutentionnaires ou d’autres transporteurs, comportent de nombreux chargements et déchargements.

campaign handlers
directeurs de campagne