Je was op zoek naar: artrelated (Engels - Frans)

the proposal was that the scp should give priority at this stage to four prior artrelated issues and defer discussion of other issues of substantive patent
noms de domaine de l’internet les États membres de l’ompi ont été informés de la situation de recommandations approuvées en 2002 en vue de modifier les principes directeurs

responding to the invitation from the ib in scp/10/8, japan, the united states of america and the european patent office submitted a proposal (scp/10/9) for adoption at the may 2004 scp meeting to reduce the scope of the splt to a "first package" of prior artrelated provisions.
répondant à l’invitation du bureau international figurant dans le document scp/10/8, le japon, les États-unis d’amérique et l’office européen des brevets ont soumis une proposition (document scp/10/9) pour adoption par le scp à sa session de mai 2004, visant à réduire la portée du splt à une "première série" de dispositions relatives à l’état de la technique.