Je was op zoek naar: as long as i live i hope (Engels - Frans)

as long as you live
aussi longtemps que vous vivez

i'll work as long as i live.
je travaillerai aussi longtemps que je vivrai.

(as long as you live)
mais pas comme avant

- as long as i live, lorenza ! as long as i ...
-tant que je vivrai, lorenza ! tant que je...

i live i
j’habite dans

long as i live and breathe
rien que pour elle et moi.

i’ll remember that as long as i live.
je m'en souviendrai toute ma vie.

i live. i am.
my me manque beaucoup.

it s no wonder for as long as i may live,
je ne voyais que par des miens

for as long as i live with god, she will help me.
tant que je vivrais avec dieu, elle m'aiderait.

i live i screw
bené

those scenes will stay with me as long as i live.
ce sont des scènes qui m’ont marqué pour le restant de mes jours.

that is the dream i will protect as long as i live.
c'est un rêve que je protégerai aussi longtemps que je vivrai.

as long as i live i will never forget the kindness of these fine men.
tant que je vivrai, je n’oublierai jamais la gentillesse de ces hommes merveilleux.

and hath enjoined on me prayer and charity as long as i live;
et il m'a recommandé, tant que je vivrai, la prière et la zakat;

as long as we live, we shall have hope. rise up, children of mali !
tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. enfants du mali, levons-nous!!!

as long as there’s pizza, there’s hope
tant qu’il y a de la pizza, il y a de l’espoir

as long as i live, i will never forget standing in front of my burnt-out synagogue.
«vous n’êtes pas obligé d’accomplir toute votre tâche mais vous n’êtes pas libre de vous en écarter».

i will sing to yahweh as long as i live. i will sing praise to my god while i have any being.
je chanterai l`Éternel tant que je vivrai, je célébrerai mon dieu tant que j`existerai.

i will sing unto the lord as long as i live: i will sing praise to my god while i have my being.
je chanterai l`Éternel tant que je vivrai, je célébrerai mon dieu tant que j`existerai.