Je was op zoek naar: as reported (Engels - Frans)

as reported
tels que communiqués

as reported in
comme indiqué dans

as reported in the
dans la lettre

as reported yesterday...
comme rapporté hier...

as reported previously:
tel que mentionné précédemment :

as reported last year, 20
il est prévu que plusieurs de ces taux augmenteront considérablement.

• brand name as reported
• nom commercial tel qu'il est signalé

* as reported by instraw.
* chiffre indiqué par l'institut.

as reported by boyd (1992):
[traduction] il est important de noter que m. packer se heurta alors à deux règlements majeurs.

as reported on form sbvc 10.
À la ligne 881, inscrivez le montant du crédit d’impôt disponible de l’année courante tel que déclaré sur le formulaire sbvc 10.

as reported by the new-york
tel que

' as reported to the commission.
¡1) données fournies à la commission.

as reported in bernstein (1994).
(1997) donnent plus de détails sur la structure de ce modèle.

as reported by gordon et al.
toutefois, de grandes concentrations de fonds de pétoncles sont trouvent à une distance d’environ 35 km du site.

as reported in section iii, p.
comme nous l'avons indiqué précédemment à la section iii (p.

6.5.4 as reported in para.
le nouveau bloc de formation va commencer à être utilisé en 2002.

* as reported in german documentssource:
*selon les données déclarées dans les documents allemands.source :

category initial calculation as reported
calcul initial

it has not been printed as reported.
le projet de loi n'a pas été imprimé dans la forme où il a été rapporté.

as reported by voice of america :
selon le reportage de voice of america :