Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
total ashi liability
montant total des charges à payer au titre de l'assurance maladie après la cessation de service (en millions de dollars des États-unis)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
regular resources - ashi
ressources ordinaires : assurance maladie après la cessation de service
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. financing the ashi programme
a. financement du programme d'assurance maladie après la cessation de service
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a. financing the ashi programme.
a. financement du programme d'assurance maladie après la cessation
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
afterservice health insurance (ashi)
a) assurance maladie après la cessation de service
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
discount rates for ashi liabilities;
taux d'actualisation pour les charges à payer au titre de l'assurance maladie après la cessation de service;
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
year-end accumulated ashi benefit obligation
engagements cumulés en fin d'année au titre de l'assurance maladie après la cessation de service
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(a) afterservice health insurance (ashi)
a) assurance maladie après la cessation de service
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vi. after service health insurance (ashi)
vi. assurance maladie après la cessation de service
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
undp has a 15-year plan to fund its ashi liability.
le pnud a adopté un plan sur 15 ans pour financer ses engagements au titre de l'assurance maladie après la cessation de service.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ashi liability was funded by $30.0 million in 2007.
les charges à payer au titre de l'assurance maladie après la cessation de service ont été financées par une enveloppe de 30 millions de dollars en 2007.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uncdf and unifem will fund their ashi liabilities in future years.
le fenu et unifem financeront dans les années à venir leurs engagements au titre de l'assurance maladie après la cessation de service.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the impact of ashi in the philippines", aims project from usaid.
ce document peut être téléchargé à partir du site http://www.alamana.org armendariz de aghion, beartriz et jonathan morduch (2005).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an electronic copy may be downloaded from http://www.gdrc.org ashi.
ahlin, christian et robert m. townsend.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
request their respective executive heads to put forward proposals for funding ashi liabilities;
demander au chef de secrétariat de faire des propositions de financement des charges à payer au titre de l'assurance maladie après la cessation de service;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
changes in on-line posting rules affecting ashi documents will be addressed in 1999;
des modifications seront apportées en 1999 aux règles de comptabilisation en ligne concernant les documents relatifs à l’assurance maladie après la cessation de service;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ashi-garami (jambe enroulée) assessment of "ippon"
chief referee arrêt du combat
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after-service health insurance (ashi) in the united nations system.
au sein du systÈme des nations unies 31 - 44 9
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
note: category q** consists of earmarked funds starting with q with the exception of qgl. statement viii ashi
note : la rubrique q** englobe les contributions réservées dont le code commence par la lettre q, à l'exception de celles associées au code qgl.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
financial liabilities for separation from service and after-service health insurance (ashi) 15.
engagements financiers liés à la cessation de service et à l’assurance maladie après la cessation de service 15.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: