Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
low fertility and aberrant segregation among progeny segregating for ability to produce t toxin are likely due in part to abortion-inducing factors linked to tox-1.
le faible taux de fertilité et la ségrégation anormale de la progéniture subissant la ségrégation pour la capacité de produire la toxine t sont probablement imputables en partie à des facteurs causant l'avortement liés à tox-1.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each tested sample is represented by 3 od values (corresponding to the 3 wells to which 10 or 20 μl of sample were added); the mean of the 3 od values (=odc) is calculated; thus, an od difference (od) and a percentage toxicity (% tox) are obtained for each sample: od=co−odc % tox=(1−(odc/co))×100. if the 3 wells for a particular sample give 3 different od values, the sample is retested.
chaque échantillon testé est représenté par 3 do (correspondant aux 3 puits dans lesquels 10 ou 20 µl d'échantillon ont été ajoutés), on calcule la moyenne des 3 do (= doc) ; ainsi pour chaque échantillon on obtient une différence de do (do) et un pourcentage de toxicité (% tox) : do = co - doc % tox = (1 - (doc / co) ) x 100 si pour un échantillon les 3 puits donnent 3 do différentes, l'échantillon est retesté.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.