Je was op zoek naar: atlantic session (Engels - Frans)

atlantic
atlantique

• atlantic
• forêt du n.e.

• atlantic:
• dans l'atlantique :

atlantic 
atlantique 

ioc regional committee for the central eastern atlantic second session.
deuxième session du comité régional de la coi pour l'atlantique du centre-est.

march information sessions in atlantic canada
séances d'information pour le canada de l'atlantique (mars) (disponible en anglais seulement)

• information sessions for community development partners in atlantic canada
• séances d’information pour les partenaires du développement des collectivités au canada atlantique jusqu’à 175 projets d’infrastructure verts

another session will be presented in the atlantic region this fiscal year.
commission nationale des libÉrations conditionnelles division de la mesure du rendement

ukraine also participated in the last session of the northwest atlantic fisheries organization.
l'ukraine a aussi participé à la dernière session de la commission des pêches de l'atlantique nord-ouest.

developing an ongoing engagement strategy (prairies, atlantic, b.c./north) ▪ breakout session #2b:
Élaboration d'une stratégie d'engagement continu (prairies, région de l'atlantique, c.-b./nord du canada) ▪ réunion en petits groupes no 2b :

n. intergovernmental oceanographic commission of the eastern atlantic (iocea) second session, lagos, nigeria, 19-23 february 1990.
n) commission océanographique intergouvernementale de l'atlantique est (iocea), deuxième session, lagos, 19-23 février 1990.

there were approximately 17 participants at the session representing almost all the cedos from atlantic canada.
environ 17 personnes représentant presque tous les odec du canada atlantique ont participé à la réunion.

nineteen public consultation sessions were conducted throughout atlantic canada, québec, and nunavut.
il s'est tenu 19 séances publiques de consultation dans le canada atlantique, au québec et au nunavut.

in 2006-07, ef conducted 115 client consultations and 32 advisory sessions across atlantic canada.
en 2006-2007, le fe a procédé à 115 consultations de ses clients et a organisé 32 séances consultatives partout au canada atlantique.

the report captures the discussions from the atlantic session including details regarding the aspects of programming that stakeholders consider to be working well, areas requiring improvement and key recommendations regarding priorities for funding and changes to program design and delivery.
le rapport rend compte des discussions tenues au cours de la séance de la région de l'atlantique, y compris des détails au sujet des aspects des programmes qui, selon les intervenants, fonctionnent bien, les points à améliorer et les principales recommandations se rattachant aux priorités en matière de financement et aux changements à apporter à la conception et à l'exécution des programmes.

at the opening session of the northwest atlantic fisheries organization (nafo) annual meeting halifax, ns
à l’ouverture de la réunion annuelle de l’organisation des pêches de l’atlantique nord-ouest (opano) halifax (nouvelle-Écosse)

as with the national roundtable, the atlantic session brought together a multi-stakeholder group from across atlantic canada that included representation from the aboriginal community, governments, academia, and the private sector.
comme dans le cas de la table ronde nationale, la séance de la région de l'atlantique a réuni un groupe d'intervenants de la région qui sont représentatifs de la collectivité autochtone, des gouvernements, du milieu universitaire et du secteur privé.

joint session of the north atlantic council and the north atlantic defence committee, london, december 18-19, 1950
session conjointe du conseil de l'atlantique nord et du comitÉ de l'atlantique nord de la dÉfense, londres, les 18 et 19 dÉcembre 1950

[85] "cecaf - report of the sixteenth session of the fishery committee for the eastern central atlantic.
[85] « copace – rapport de la seizième session du comité des pêches pour l’atlantique centre-est.

2.1.1 co-ordinate two information sessions for the community business development corporations (cbdcs) in atlantic canada.
2.1.1 coordonner deux séances d’information pour les corporations de développement communautaires (cbdc) du canada atlantique.