Je was op zoek naar: attunement (Engels - Frans)

attunement
adaptation

because profound attunement
parce que l’harmonisation profonde

healing is profound attunement.
la guérison est une harmonisation profonde.

*how to increase the power of your attunement.
* comment augmenter la puissance de vos harmonisations.

8. was the attunement done prior to any practical work?
8. l'initiation a-t-elle été donnée avant tout travail pratique ?

for a link to the heart dimensional attunement, click here.
pour le lien vers l’harmonisation dimensionnelle du cœur, cliquez ici.

as we said previously, this attunement is subtle, yet potent.
comme nous l’avons dit précédemment, cette harmonisation est subtile mais puissante.

and so i created this attunement to their very precise directions.
ainsi donc j’ai créé cette harmonisation selon leurs directives très précises.

the hathors also mentioned the pineal dimensional attunement in this message.
les hathors ont également mentionné l’ajustement tonal dimensionnel pinéal dans ce message.

purpose is the essential point when considering which attunement to work with.
pour savoir avec quelle harmonisation travailler, le point essentiel à considérer est votre objectif.

4. did you receive the level i reiki attunement in your class?
4. avez-vous reçu l’initiation du niveau i de reiki pendant votre cours?

and every high-quality work of art should be used for refining attunement.
et chaque œuvre d'art de haute qualité devrait être employée pour l'harmonisation et le raffinement.

by its very nature, this attunement carries a subtle yet potent evolutionary energy.
par sa nature même, cette harmonisation porte une énergie d’évolution subtile mais puissante.

for example, sensitivity and attunement of parents of adolescents may best be represented by:
par exemple, les points suivants représentent fidèlement la sensibilité et l'habitude des parents d'adolescents :

do not listen to this attunement while driving a car or in situations requiring your full attention.
n’écoutez pas cette harmonisation en conduisant une voiture ou dans des situations requérant toute votre attention.

attunement is more than empathy: it is a process of communion and unity of interpersonal contact.
l'harmonisation est plus que la simple empathie : c'est un processus de communion et d'unité

it is also our view that this particular attunement will serve you as a transformational tool for many years into your future.
c’est aussi notre point de vue que cette harmonisation particulière vous servira en tant qu’outil de transformation pour de nombreuses années dans le futur.

affective attunement refers to one person sensing the other’s affect and responding with a reciprocal affect.
l'harmonisation affective se réfère, quant à elle, à une personne qui ressent l'affect d'une autre personne et y répond par un affect réciproque.

attunement to the energy is said to enhance and refine the ability to connect with this already-occurring natural process.
atteinte à l'énergie est dit à renforcer et à affiner la capacité de se connecter avec ce qui se produisent déjà processus naturel.

as a private pursuit and attunement aid giving expression to the beautiful emotions, playing music would be good for you, too.
une façon pour toi d'exprimer la beauté et les émotions s'y rattachant serait d'apprendre à jouer d'un instrument de musique, pour ton propre plaisir et ton équilibre.