Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
austrian and german (shnitzel,
autrichiens et allemands (shnitzel,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
official language(s) austrian german
langue(s) officielle(s) austrian german
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at: austrian patent office (in german)
at : office autrichien des brevets (en allemand)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
croatian-austrian and croatian-german relations
les relations avec l’autriche et l’allemagne
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the austrian open source certificate website (german language)
site du certificat autrichien pour le source ouvert (en allemand)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• swiss austrian german simulation and gaming association(link)
• swiss austrian german simulation and gaming association(lien)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1892)* 1984 – oskar werner, austrian-german actor (b.
* 1984 : oskar werner, acteur autrichien (° ).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
german, austrian or czech
allemande, autrichienne ou tchéque
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the german and austrian communities
communautés allemande et autrichienne
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danube from the austrian-german border to the austrian-czechoslovak border
danube: de la frontière austro-allemande à la frontière austro-tchécoslovaque.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finally i would like to thank the interpreters who had to interpret my austrian german.
je souhaiterais enfin remercier les interprètes qui ont dû traduire mon allemand d'autriche.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the german austrian urban-network
Échanges et apprentissage actifs entre villes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the austrian, german and finnish presidencies have affirmed their desire to continue the process.
les présidences autrichienne, allemande et finlandaise ont affirmé leur volonté de continuer le processus.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
german (including austrian and swiss)
allemand (y compris autrichien et suisse)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the austrian, german and swiss delegations have asked that the latter recommendation be translated into german.
les délégations autrichienne, allemande et suisse ont demandé que cette dernière recommandation soit traduite en allemand.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
austrian, german and italian energy firms are doing business with the kremlin on a bilateral basis.
certaines entreprises énergétiques autrichiennes, allemandes et italiennes ont des relations commerciales bilatérales avec le kremlin.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
similarly, there are sometimes two german entries, corresponding roughly to austrian german and german german.
de la même manière, il y a parfois deux entrées en allemand, correspondant aux variétés allemande et autrichienne de l’allemand.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
germany at the german-austrian land border;
lallemagne, la frontire terrestre germano-autrichienne;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rtl german television and austrian journalist antonia rados
la chaîne de télévision allemande rtl et la journaliste autrichienne antonia rados
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1871)*1951 – ferdinand porsche, austrian-german engineer and businessman; founded porsche (b.
* 1951 : ferdinand porsche, ingénieur automobile autrichien (° ).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: