Je was op zoek naar: automatic return after scrolling (Engels - Frans)

-automatic return
retour automatique

automatic return system
système de retour automatique

automatic return hinge.
charnière à retour automatique.

automatic return to the alternating mode after 20 minutes
retour au mode alternance automatique après 20 minutes

hinge with automatic return
charnière à rappel automatique

return after interim storage
retour après stockage provisoire

delivery refused, automatic return
livraison refusée : retour automatique

automatic return to a high-definition mode after guide demonstration
retour automatique en mode haute-définition après un guide de démonstration

automatic return toilet seat apparatus
dispositif automatique pour lever ou rabattre un siege de cuvette de w-c

% not fit to return after more than:
% des travailleurs qui ne sont pas aptes à reprendre le travail après plus de

automatic return hand tool for applying ear tags.
outil manuel a retour automatique permettant d'appliquer des etiquettes aux oreilles d'animaux.

hinge apparatus having automatic return function
dispositif charniere avec fonction de rappel automatique

2. procedures to test automatic return head restraints
2. procÉdure d'essai des appuietÊte dotÉs de la fonction retour automatique

40 . . . having automatic return to inoperative position
40 . . . ayant un retour automatique à la position neutre

power operated piston tool with piston automatic return
outil electrique a piston avec retour automatique du piston

buried type hinge apparatus having automatic return function
dispositif de charniÈre incrustÉ pourvu d'une fonction de retour automatique

real rate of interest (investment return after inflation)
taux d'intérêt réel (rendement des placements corrigé de l'inflation)

after scrolling once, you can keep both keys down to keep scrolling.
ensuite pour continuer à faire défiler, continuez à maintenir les deux touches appuyées.

hydraulic device for automatic return, particularly used in vehicle seats
dispositif hydraulique de retour automatique, en particulier pour sieges de vehicules

road traffic-control signboard assembly having automatic return function
assemblage de panneaux pour le contrÔle de la circulation routiÈre ayant une fonction de retour automatique