Je was op zoek naar: automotivesector (Engels - Frans)

the 31 partners from 8 eumember states and switzerland include representatives of the automotivesector,themineraloilindustry,electricityproducers,pulp and paper production, process engineering and universities.
parmi les 31 partenaires issus de 8 États membres de l’ue et de la suisse que regroupe le projet figurent des représentants des industries automobile, pétrolière et du papier, de l’ingénierie de procédés, des producteurs d’électricité et des universités.

enterprise strengthen the take-up and use of knowledge and boost productivity; and extending thesectoral dimension of european industrial policy to new sectors, such as the automotivesector or other areas of manufacturing.
entreprise tion de l’environnement re´glementaire des entreprises; une plus grande synergie entre les diffe´rentes politiques communautaires susceptibles de renforcer l’utilisation des connaissances et les gains de productivite´; l’extension de la politique industrielle europe´enne a` de nouveaux secteurs, tels que l’automobile et d’autres volets de l’industrie de transformation.

the initial vive project, funded by the eu’s esprit programme in 1998(1), drewinspiration from the story of three small italian firms supplying the automotivesector.
1998(1), s’inspirait du cas de trois petits fournisseurs italiens du secteur automobile.leurs composants étaient assemblés par leconstructeur pour former un sous-système,mais ils ont perdu le marché quand unfabricant japonais est venu proposer lesous-système entier à un prix compétitif.

in some cases, discussions between regulators can best take place in global fora,such as the world trade organisation (wto), the oecd, the world intellectual property organisation (wipo), the basle committee for banking capital standards or the international accounting standards board.100in the automotivesector, the eu is a contracting party to two international agreements concludedunder the auspices of the united nations economic commission for europe(un/ece).
la commission établira une base de données pour faciliter ce type d'échanges.une coopération multinationale (incluant une formation conjointe, lepartage des ressources, la résolution commune de problèmes et l'évaluationcomparative des performances) pourrait également être envisagée