Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
capable of autophosphorylation; (
capable d'autophosphorilation, (
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ii) capable of autophosphorylation
(ii) est capable d'une autophosphorylation
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inhibitors of autophosphorylation protein kinases
inhibiteurs de proteines kinases d'autophosphorylation
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
peptide inhibitors of autophosphorylation protein kinases
inhibiteurs de proteines kinases d'autophosphorylation
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the peptides inhibit igf-1 induction of autophosphorylation by igf-1r.
ces peptides inhibent l'induction par igf-1 de l'autophosphorylation par igf-1r.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the peptides inhibit igf -1 induction of autophosphorylation by igf -1 r
ces peptides inhibent l'induction par igf -1 de l'autophosphorylation par igf -1 r
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mfgm of cows treated with bst displays weaker fabp autophosphorylation activity than non treated cows
les mfgm chez les bovins traités au bst présentent une auto-phosphorylation plus faible de la protéine de liaison des acides gras (fabp) que chez les bovins non traités
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the subject application also concerns antibodies that bind to a tyrosine kinase autophosphorylation site.
l'application selon l'invention concerne également des anticorps qui se lient à un site d'autophosphorylation de tyrosine kinases.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quinoline derivatives and quinazoline derivatives inhibiting autophosphorylation of macrophage colony stimulating factor receptor
derives de quinoleine et derives de quinazoline inhibiteurs de l'autophosphorylation du recepteur du facteur stimulant la proliferation des macrophages
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is intended to provide compounds inhibiting the autophosphorylation of macrophage colony stimulating factor receptor.
la présente invention a trait à des composés inhibiteurs de l'autophosphorylation du récepteur du facteur stimulant la prolifération des macrophages.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the method of claim 12 wherein the change in the reporter polypeptide is autophosphorylation of the reporter polypeptide.
procédé selon la revendication 12, dans lequel le changement affectant le polypeptide marqueur consiste en une autophosphorylation du polypeptide marqueur.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
panitumumab binds to the ligand binding domain of egfr and inhibits receptor autophosphorylation induced by all known egfr ligands.
le panitumumab se fixe au domaine de liaison du ligand de l’egfr et inhibe l’autophosphorylation du récepteur induite par tous les ligands connus de l’egfr.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
quinoline derivatives and quinazoline derivatives inhibiting autophosphorylation of growth factor receptor originating in platelet and pharmaceutical compositions containing the same
derives de quinoline et derives de quinazoline inhibant l'autophosphorylation d'un recepteur de facteur de croissance originaire de plaquettes, et compositions pharmaceutiques les contenant
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
thienopyridine derivative, or quinoline derivative, or quinazoline derivative, having c-met autophosphorylation inhibiting potency
derive de thienopyridine, derive de quinoline ou derive de quinazoline capable d'inhiber l'autophosphorylation causee par c-met
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
key words: insulin receptor tyrosine kinase, autophosphorylation, endosomes, plasma membrane, phosphotyrosine phosphatases.
mots clés : tyrosine kinase du récepteur de l'insuline, autophosphorylation, endosomes, membrane plasmique, phosphotyrosine phosphotases.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and a use thereof as a target material in developing medical drugs for treating a disease caused by an excessively activated ddr2 autophosphorylation and tyrosine kinase activity.
et une utilisation de celle-ci comme substance cible dans le développement de médicaments permettant de traiter une maladie engendrée par une activité activée de manière excessive d'autophosphorylation et tyrosine kinase du ddr2.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the identification and use of two major dna-pkcs autophosphorylation sites, threonine 2609 and serine 2056, including antibodies specific for phosphorylated t2609 and 52056
l'identification et l'utilisation de deux sites majeurs d'autophosphorylation de dna-pkcs (sous-unité catalytique de protéine kinase dépendant de l'adn), la thréonine 2609 et la sérine 2056, comprenant des anticorps spécifiques de la t2609 et de la s2056 phosphorylées
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the inhibition of the autophosphorylation activity of fak with compounds of the invention is expressed as percentage inhibition relative to a control, the activity of which is measured in the absence of test compound.
l'inhibition de l'activité d'autophosphorylation de fak avec des composés de l'invention est exprimée en pourcentage d'inhibition par rapport à un contrôle dont l'activité est mesurée en l'absence de composé test.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
key words: kinetic mechanism, autophosphorylation, calcium and calmodulin activation, cooperativity, myosin light chain kinase, smooth muscle.
mots clés : mécanisme cinétique, autophosphorylation, activation de la calmoduline et du calcium, coopérativité, kinase des chaînes légères de myosine, muscle lisse.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is intended to provide compounds and drugs efficacious against diseases which can be effectively treated by inhibiting autophosphorylation of fms-like tyrosine kinase 3 (flt3)
des composés et des médicaments efficaces contre des maladies qui peuvent effectivement être traitées par l'inhibition de l'autophosphorylation de la tyrosine kinase 3 de type fms (flt3)
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: