Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wee wee mon cheri
darling you deserve it
Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
thank you mon cheri
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec mon didi.
avec mon didi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo je t'aime, mon cheri
te amo je t'aime, mon cheri
Laatste Update: 2017-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec mon petit cyrius!!!
avec mon petit cyrius!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vie avec mon père (2005)
la vie avec mon père (2005)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec mon plus profond respect,
avec mon plus profond respect,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec mon désir, avec ma peur.
avec mon désir, avec ma peur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ille soir je joue avec mon chein
ille soir je joùe avec mon chein
Laatste Update: 2020-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
title in french: la vie avec mon père
titre en français: la vie avec mon père
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vis avec : mon (mes) enfants(s)
je vis avec :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
film in french "la vie avec mon père" (2005)
film en français "la vie avec mon père" (2005)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et puis tes posts du matin avec mon café me manquaient !!!!!!!!!
et puis tes posts du matin avec mon café me manquaient !!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok, c'est bon pour moi, je viendrai avec mon pote nofel.
ok, c'est bon pour moi, je viendrai avec mon pote nofel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’aurais bien aimé continuer à discuter avec mon ami d’enfance.
j’aurais bien aimé continuer à discuter avec mon ami d’enfance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de plus, j’ai la chance de partager ces moments avec mon épouse et mon fils.
de plus, j’ai la chance de partager ces moments avec mon épouse et mon fils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* 1972: "dialogue avec mon ombre" ("dialogue with my shadow ").
* "dialogue avec mon ombre" (chant littéraire).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ce n’est que bien des années après, que j’ai ressenti le besoin de témoigner, après une conversation avec mon fils.
ce n’est que bien des années après, que j’ai ressenti le besoin de témoigner, après une conversation avec mon fils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je le retournai alors avec mon pied et, mettant ma main sur son cour, je vis qu’il avait cessé de battre ; il était bien mort.
i turned him over with my foot, and placed my hand upon his heart. there was no movement.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: