Je was op zoek naar: aye aye, sir (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

aye aye, sir

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

aye-aye

Frans

aye-aye

Laatste Update: 2015-06-10
Gebruiksfrequentie: 33
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ms. aye aye

Frans

mme aye aye

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

35. nant aye aye

Frans

35. nant aye aye

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

aye-ayes

Frans

aye-ayes

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

aye aye my captains

Frans

aye aye mon capitaine

Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ms. daw aye aye soe

Frans

mme daw aye aye soe

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ms. aye aye mu, counsellor

Frans

mme aye aye mu, conseillère

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"aye, aye, sir," cried the cook, in the passage.

Frans

– bien, monsieur, répondit le coq, du corridor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"aye, sir," the engineer replied.

Frans

-- oui, monsieur, répondit l'ingénieur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

aye-aye daubentonia madagascariensis (i)

Frans

(les spécimens de la forme domestiquée ne sont pas soumis aux dispositions du présent règlement)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

khin aye kyin a.k.a. aye aye

Frans

khin aye kyin alias aye aye

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

another place where you can see aye aye

Frans

autre endroit où on peut voir le aye aye :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

“aye, sir.” simon turned to leave.

Frans

simon s’est tourné pour partir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

aye, aye, captain! - canada science and technology museum

Frans

À vos ordre capitaine! - musée des sciences et technologies du canada

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he received the brief naval answer: “aye, aye, sir!” all took their places.

Frans

" en réponse, un mot bref de marin : " entendu ! " tous prirent leurs postes, le capitaine monta sur le pont.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- the aye aye lemur, one of the most rare lemurs in the world -

Frans

- l'aye aye ; l'un des lémuriens les plus rares au monde -

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"aye, aye, it is true," he cried, stopping with his hand to his side.

Frans

-- mais oui, mais oui, c'est vrai, s'écria-t-il en s'arrêtant, et appuyant la main sur son côté.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

aye aye is the largest nocturnal lemur. it has a dark grey-brown coat.

Frans

l'aye aye appartient à une famille tout à fait à part dont il est l'unique représentant ; la famille des daubentoniidae. il a un pelage brun noirâtre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you may have heard sailors shouting ‘aye aye captain!’ in pirate movies.

Frans

vous avez peut-être entendu des marins crier « aye aye captain! » dans les films de pirates.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

as the senate hansard showed, some hon. senators concurred by saying ``aye, aye''.

Frans

comme le montre le hansard du sénat, certains sénateurs ont exprimé leur approbation en criant «bravo, bravo!».

Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,792,683,731 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK